|有个段子手老师，在抖音猛“撕”英语

和英语相识十几年的人们，有多少能回答出下面的问题?
“吃鸡”游戏时遇到老外队友怎么办?说英语卡壳时该怎么缓解尴尬?外国人生气的时候都说啥?作为一门语言学科，试卷上的分数只能证明一部分英语水平，更多时候人们还得面临日常使用的考验。
毕业于复旦大学英语系，曾周游过148个国家的Chris ，在抖音开通了名为@Chris带你猛撕英语的账号，专门分享课堂之外的趣味英语。他的英语教学根植于身边场景，吸引了146万粉丝和超过1189万次的视频点赞。

文章图片

有趣，是Chris在抖音英语教学中，传达出的第一个特质。他的内容选题，大都来自身边需求。当“吃鸡”游戏风靡全球时，遇到外国人队友，只说“gogogo!”是不是略显苍白?年轻人们喜欢买买买的潮牌，英文怎么发音地道?切中使用需求的视频，吸引了很多学生和年轻人观看学习。 Chris用夸张的语调和幽默的讲述，让人在不知不觉中把一个个教学视频都接连看完。
英语作为很多国家的母语或第二语言，变形成各地“方言”口音是很常见的事情。真实场景中，人们用英语交流时，不能奢求每个人的发音都是标准英音或美音。为了防止大家听不懂带有口音的英语， Chris把他在不同国家结交的朋友都利用了起来。他分析朋友们各自的发音特点，反复练习，最后自己模仿呈现到短视频里。墨西哥、印度、新加坡、德国、澳大利亚…各国腔调的英语发音，齐聚在Chris的抖音里。
他常常一人饰多角，结合段子，演绎不同的对话场景，打造出内容丰富、风格搞笑的口语教学视频。因常年在国外，他对英语语言有着深刻的了解，还在抖音专设了“逗趣外国俚语”和“实用场景英语”类别。

文章图片

塑造有趣基调的同时， Chris并没有放弃内容的深度。
他会在教学中，穿插文化知识的讲解。他曾以火遍全网的“黑人抬棺”热点为切入口，在抖音分享与黑人英语和黑人文化相关的系列视频。他笑谈“黑哥一笑，生死难料” ，但也认真地向粉丝解释其背后的文化内核——“在加纳，人们并不认为死亡是生命的终点，而是一个新的开始，所以用跳舞来欢快地举行葬礼” 。
在抖音“猛撕”英语的过程中， Chris也做着挑战自己的事情。他上传了一个“挑战最快口语”的合集， “NBA那些最难念的名字”里，迈克尔·乔丹(Michael Jordan)只是难度一星，扬尼斯·安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)的名字堪称难度五星，被人称为“字母哥”;“全球最长的地名”多达172个字母，翻译成中文居然只有两个字：曼谷。
“纸上得来终觉浅” ，人们只有在使用中才能发现英语词汇在不同语境中的微妙差异。一直以来，学生在英语课学到“of course”表达肯定，但它的语气太过严肃认真， Chris在教学中提出口语可以替换为“Yeah/Sure/Okay”;学生们习惯用“Do you understand?”表疑问，实际上这种表述会流露不耐烦、嫌弃对方的意思， “You see?/You konw?/You got it?”的表达方式则更加温柔友善。

文章图片

在抖音， Chris觉得自己账号的受众除了学生，还有步入社会的成年人。
【|有个段子手老师，在抖音猛“撕”英语】有人说自己工作后都用不到英语了，还学它干嘛?“所谓机会是留给有准备的人的。英语也好，艺术审美也好，哪怕烹饪都可以成为自己闲暇时间的一个技能，你永远不知道在未来那个技能可以帮助到你在某些机会中脱颖而出。 ”他希望自己的抖音教学，能让一些人在未来，不因疏于学习而错失新的可能。