冷无情|国产翻拍又来，《浪漫满屋》躲不掉，男女主难演出精髓？
翻拍剧一直是原著党最深恶痛绝的 ， 因为不仅翻拍不好 ， 还轻易被魔改 ， 寒了原著粉的心 ， 可以说所有的翻拍剧基本没有超越 ， 或者达到原著水准的 ， 即便如此 ， 翻拍剧就是停下来 。
大热的金庸武侠剧《神雕侠侣》《天龙八部》《龙门客栈》《鹿鼎记》等被翻拍多次 ， 造型一次比一次雷人；琼瑶剧《还珠格格》《半生缘》等都没有逃过翻拍的命运 ， 效果都不佳 。
除了翻拍大热国产剧之外 ， 盛产经典电视剧的韩剧逃不过国产翻拍的魔掌 ， 甚至连爆火综艺都要被拿来“学上一学” 。
前几天新闻爆出 ， 国民韩剧《请回答1988》将被翻拍成国产《相约九八》 ， 一时间遭到原著党的强烈反对甚至抵制 ， 大家纷纷表示不想被毁经典 。
除了将翻拍的《1988》外 ， 《浪漫满屋》已经被翻拍成《仲夏满天心》 ， 播出在即了！
2004年播出的《浪漫满屋》是原著党心中的“白月光” ， 当年已经播出风靡一时 ， 这部作为Rain的成名作 ， 主角宋慧乔和Rain两人声名大噪 。
这部剧讲述了一个大明星和小作家的恋爱故事 。
傲娇的李英宰遇上活泼开朗、神经大条的韩智恩 ， 两人阴差阳错生活在同一屋檐下 ， 日夜相伴 ， 从互相抵触到互生爱意 ， 在吵闹中萌生真情实感 。
帅气的男主 ， 甜美的女主 ， 精致的房子 ， 甜蜜的爱情 ， 浪漫了多少女生的心 。
《浪漫满屋》可以说是韩剧由“苦情大戏”转为“甜宠剧”的里程碑 ， 2004年之前的韩剧大都虐得撕心裂肺 ， 而《浪漫满屋》则甜度超标 ， 大片的土味情话 ， 溢出屏幕的甜蜜感 ， 一跃成为让所有女人幻想的 ， 不切实际的 ， 但还是喜欢看的甜剧 。
这部备受观众喜爱的韩剧几经翻拍 。
2014年已经被翻拍成了泰版《浪漫满屋》 ， 在极度遵循原版设定的基础上 ， 播出后拿到了7.8分 ， 仍不敌原著8.0的分数 。
泰剧的还原度达到95% ， 除了演员、道具 ， 基本都还原了原版 ， 依然未能超越 ， 对于习惯魔改的国产来说 ， “小有改动”的《浪漫满屋》最易失去原来的味道 。
改编后的《仲夏满天心》 ， 女主洛天然变成了五音不全的菜鸟歌手 ， 做着不切实际的美梦 ， 有朝一日能够扬名海外 ， 邂逅男主偶像巨星靳泽 ， 两个性格迥异的人展开的浪漫欢喜爱恋 。
男女主的人设基本符合原版的设定 ， 改编后女主的身份明显是为了契合扮演者 ， 也就是杨超越 。
推荐阅读
- 卫星|北斗三号提前半年完成全球星座部署，卫星核心部件100%国产化
- |北斗三号卫星核心器部件100%国产
- 北斗|北斗三号卫星核心器部件国产化率100%
- 大众途锐|Model 3售价确认！国产版价格控制在20万内，本土品牌如何生存？
- 就是这么牛！北斗三号卫星核心器部件100%国产 地球最强导航是怎么炼成的？
- 北斗三号卫星核心器部件100%国产什么情况?终于真相了,原来是这样!
- 厉害了我的国!北斗三号卫星核心器部件100%国产 CN出品必属精品!
- 北斗三号卫星核心器部件100%国产：权威发布！北斗三号卫星核心器部件100%国产
- 北斗三号卫星核心器部件100%国产▲北斗三号提前半年完成全球星座部署，卫星核心部件100%国产化
- 北斗三号卫星核心器部件100%国产■北斗三号卫星核心器部件100%国产