|李皖:是钢琴喝多了……不是我


有一个人的歌声 , 是黑暗的、嘶哑的、粗嘎的 , 有教养的人听出了恐怖 , 那是一个他从来也不曾涉足过的社会角落 , 聚居着工人、失业者、流浪汉、酒吧侍者、衣着不整的怪人 。 因为陌生 , 上层人有点惶惑不安 , 以为遇到了鬼魅 , 却并不知那种粗哑 , 其实是底层人民粗朴的热情 。
【|李皖:是钢琴喝多了……不是我】
|李皖:是钢琴喝多了……不是我
本文插图

你总能发现他 , 在好莱坞“热带汽车旅馆” , 公爵咖啡店的楼上 。 那里的房间又脏又小 , 或者环绕着油腻腻的舞池地板 , 或者直接俯瞰着下面的停车场 。 这地方构成了他生命的居所 , 使他更感觉像家一样 , 更别提洛杉矶南方大道上那些昏暗的酒吧 , 有一段时间他几乎天天到那里厮混 , 通常 , 它会刚好坐落在某一个公交小站的附近 。
“每个人都在奔向那最远的棕榈枝” , 垮掉派小说家杰克·凯鲁亚克曾这样形容好莱坞 , “而在这一切之上却不过是荒漠和虚无” 。 汤姆·威兹日复一日地走进这些破旧、凋敝的小酒吧 , 因为他没有别的选择 , 这里有他喜欢玩的各种小把戏 , 掷骰子 , 喝酒 , 赌牌 , 诸如此类 。 通常 , 他把自己浸泡在下班的工薪阶层中 , 如同一个40多岁的生活放荡的老油子 , 说着摇摆乐行话 , 打着响指 。 而周围回荡着熟悉的下等人的气味儿 。 比波普爵士乐(Bebop)即兴的刺耳声响 , 源自数不尽的老歌金曲 , 却又变形得让人认不出 , 茶余饭后与人们一起分享着荤骚和破碎的一桩桩风流韵事 。威兹出生在一辆疾驶的出租汽车上 , 在加利福尼亚的波莫纳街头 , 1949年12月7日 , 正是珍珠港事件过去整整8年 。 威兹的父母都是老师 , 父亲是苏格兰—爱尔兰后裔 , 母亲拥有挪威人血统 。 11岁那年 , 父母二人离异 , 威兹跟妈妈一起过 , 有时爸爸带他到南部边境的墨西哥一带旅游 。 用邻居家的琴 , 威兹自己学会了钢琴 , 爱上了音乐 。
|李皖:是钢琴喝多了……不是我
本文插图

20岁时 , 威兹成了洛杉矶“遗产夜总会”的看门人 。 从某种意义上说 , 威兹一辈子再也没离开过那儿 。 从他的第一张专辑 , 1973年的《打烊时间》(Closing Time)开始 , 威兹引领人们走进一个地下世界 , 那里充斥着杯子交错的叮叮声、雾气腾腾的谈话声 , 听着歌曲 , 你不知不觉便混迹于美国贫民区的规矩人和不规矩人之中 。情感披上了外衣 , 丢弃在相互缠绕的记忆之中 , 那些记忆或许曾经发生 , 或许可能会发生 。 这些老主顾们在再一次打开心扉之前是如此顾虑重重 , 但最后又总是会打开 。 “我希望别和你坠入爱河 , ”在同名歌曲中 , 威兹曾这样警告自己 。
“我从不跟陌生人交谈” , 贝蒂·密德勒(Bette Midler)则在他们那首令人销魂的对口唱中 , 用这句话给他以同样的警告 。 《某处》(Somewhere)这首歌 , 来自伯恩斯坦的《西区故事》 , 唱的是不可能的罗曼蒂克 , 威兹黑沉沉的粗嘎嗓音配以青葱茂盛的弦乐 , 紧紧抓住了我们的情感——如同骑在旋转木马之上 , 铜管乐吹起消失吹起消失又消失 。雄鹰乐队(The Eagles)发现了汤姆·威兹的天才 , 当他们听到他演唱《古老的五五年》(OL’55) , 一下子就喜欢上了这支歌 , 随后对它进行了翻唱 , 由此带动了威兹的小小知名度 。
|李皖:是钢琴喝多了……不是我
本文插图

第二张专辑 , 1974年的《周末夜之心脏》(Heart of Saturday Night) , 巩固了威兹的夜总会诗人角色 , 《挡风玻璃上的钻石》(Diamonds on My Windshield)、《圣地亚哥小夜曲》(San Diego Serenade)……这些歌补上了威兹的文学形象和他的真实自我之间的裂缝 。 也许关键正在于此 。 随着以下这些专辑的发行 , 1975年的《晚宴上的夜猫子》(Nighthawks at the Diner) , 1977年的《外交事务》(Foreign Affairs) , 1980年的《心脏病和葡萄藤》(Heartattack and Vine)——布鲁斯·斯普林斯汀后来曾翻唱了其中的《泽西女孩》(Jersey Girl)——这也是他在1980年代之前在庇护所唱片公司出版的最后一张专辑 , 汤姆·威兹越来越灰暗了 。
当然 , 他一直很好地控制着他的灵感 , 控制着那种在可爱的酒徒和粘血质的邋遢鬼之间的神赐平衡 。 而他的一条老破嗓 , 一如既往的像在大桶威士忌中泡过三年 , 又挂在寒风里烟熏了三个月 。 “是钢琴喝多了…不是我” , 在专辑《琐事》(Small Change , 1976)中 , 威兹这样巧妙地抒情道 。正像那嗓音所透露的 , 威兹在生活中真的是一个酒鬼 。 但令人刮目相看的是 , 这酒鬼还同时受到了女神缪斯的垂青 。
不同于一般诗人 , 威兹欠缺传统文学的优雅 , 他所日夜厮混的底层的三教九流 , 尤其那些远离主流正统的城市边缘人 , 教会他一种怪异的、破败的、沮丧的、困惑的、悲观愤世的、有时近似于孤注一掷的激情 。 颇为奇妙的是 , 在威兹粗鲁灰暗的外表下 , 实际上包裹着一颗十分雅致甚至柔软的心;他粗嘎、放荡、宛然在疾风中咆哮的演唱 , 经常包藏着另一种柔情 , 有时候 , 那就像是一个硬汉或者恶棍 , 在酒醉时恨不得嚎啕大哭的心碎与脆弱 。 这时候的威兹 , 特别钟爱提琴的柔美、钢琴的清澈和木吉他的叮咚 , 而如泣如诉的管弦乐 , 总是为他念念不忘 。 威兹虽然自揣粗陋 , 却总忘不了带上这些美物 , 让我们一边欣赏着劣质粗粝之美 , 一边又总能发现暗镌其上的精巧花饰 。


推荐阅读