中国 英媒:英国小伙留在中国大庆不后悔“隔离”
【中国 英媒:英国小伙留在中国大庆不后悔“隔离”】北京联盟_原题:英媒:英国小伙留在中国大庆不后悔"隔离"
英国广播公司7月9日文章 , 原题:在新冠肺炎大流行期间留在中国的英国人"不后悔"一名在中国生活的英国男子表示 , 尽管在新冠疫情暴发后 , 他曾被超市拒之门外 , 但他并不后悔留在中国 。
27岁的斯科特·温达斯来自英国赫尔市 , 在黑龙江大庆当了3年英语外教 。 他觉得 , 中国果断地采取了很多防疫措施 , 留在中国比回到英国更安全 。
斯科特所在的城市从2月开始实施防疫隔离措施 , 此后3个月他不得不依靠中国朋友帮他买菜 。 "有时 , 他们(超市员工)会说:'不行 , 你不能进来 。 '"一些店主认为他是美国人 , 这让他"觉得自己不太受欢迎" 。
2月份 , 中国推出疫情追踪App , 人们可以查看自己是否存在感染新冠肺炎的风险 。 尽管App上显示斯科特是"健康"的 , 但他还是在一些店铺吃了闭门羹 。 斯科特的父亲说:"我认为人们的那种反应完全可以理解 , 因为面对生病和死亡 , 人们的焦虑感会上升 。 "
斯科特表示 , 居家隔离期间 , 他一个人住在公寓里 , 感到很孤独 , "没想到会持续这么长时间" 。 但他尝试通过读书来保持平稳心态 , 并与家人和朋友保持联系 。 他说 , 自己最初曾考虑过返回英国 , 但后来决定不回国 , 因为这里的人们"都遵守每条规则" , "情况逐渐好转" 。 "如果回英国 , 何时才能返回这里工作将打上一个问号 。 "
斯科特说:"现在我在这里感到既舒适又开心 。 我喜欢我的工作 。 我在这里有一些好朋友 , 我很喜欢这里的生活 。 "他的父亲补充说 , 尽管与儿子远隔千里 , "但我认为他做了正确的选择 。 "(作者普里蒂·米斯特里 , 王会聪译)
推荐阅读
- 听到|民房变“鬼屋”?英国一户民居地下传来怪声,调查两年仍没结果
- 央视|英国出现巨型飞蚁群 或将在爱尔兰驻留数周
- 酒业|换届!保护知识产权 “护航”中国酒业再出发
- 篮球|姚明还能忍?浙江替补席怒骂裁判:中国男篮就被你们吹掉了
- 中年|中国-东盟区块链应用创新实验室揭牌
- IT爆料猿|中国电信6月5G用户数净增779万户,累计3784万
- 新智元|英国5G建设病急乱投医,这两家日本企业或成华为接盘侠
- 酱九公社|世青会组委寄语:希望酱九公社成为中国酒水界的一匹黑马
- 央视新闻|外交部再次回应英国禁用华为:只会损害自身利益和信誉
- 中国新闻网|畅销书作家赖宝去世 曾任《今晚80后脱口秀》幕后写手
