日保柴犬|意大利裔在美国究竟是怎样的魔鬼?( 四 )


一直到五六十年代 , 意大利裔才逐渐在好莱坞得到认可 , 在1956年第28届奥斯卡颁奖礼上 , 意大利裔欧内斯特·伯格宁凭借《君子好逑》加冕为影帝 , 这是史上第一位意大利裔奥斯卡影帝 。 不久后的1963年 , 安妮·班克罗夫特(本名安娜·玛丽亚·路易斯·伊塔里亚诺)凭借《海伦·凯勒》加冕为第一位意大利裔奥斯卡影后 。

(欧内斯特·伯格宁与安妮·班克罗夫特)
意大利裔全的得到认可 , 则是下一个20年 , 直到七八十年代 , 才迎来了自己的辉煌期 , 被鄙视的状态才算彻底洗掉 。 而数据统计也显示 , 意大利电影是奥斯卡最佳外语片历史的最大赢家 。
细数这个时代最伟大的电影 , 几乎没有一部能离开意大利人 , 从彪炳史册的《教父》系列、《出租车司机》、《愤怒的公牛》、《猎鹿人》 , 再到对电影史影响深远的《油脂》 , 亦或是成为了时代流行符号的《洛奇》、《第一滴血》……无不如此 。 这种“意大利潮”甚至绵延至今 , 仍然强势不已 。

人才方面 , 导演界出现了“意大利三杰” , 即弗朗西斯·科波拉、马丁·斯科塞斯及迈克尔·西米诺 。 弗朗西斯·科波拉凭借《教父》系列和《巴顿将军》五获奥斯卡奖(包括最佳影片、最佳导演、最佳编剧) , 马丁·斯科塞斯则凭借《出租车司机》、《下班后》、《无间道风云》等相继斩获奥斯卡、金棕榈、威尼斯银狮 , 迈克尔·西米诺则凭借《猎鹿人》收获两个奥斯卡小金人(最佳影片、最佳导演 , 本片还收获了最佳男配、最佳剪辑、最佳音响等三项大奖) 。 还有 , 怪才导演昆汀·塔伦迪诺也是不折不扣的意大利裔 , 看他的姓就知道了 。
演员方面 , 意大利裔演员最知名的莫过于两位堪称“史上最伟大演员”的“老教父” , 阿尔·帕西诺和罗伯特·德尼罗 , 紧随其后的当然是当之无愧的好莱坞一哥“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥 。 此外 , 动作巨星西尔维斯特·史泰龙、约翰·特拉沃尔塔 , 奥斯卡影帝尼古拉斯·凯奇(凯奇实际上是科波拉家族的一员) , 知名笑星史蒂夫·卡莱尔 , 以及“绿巨人”马克·鲁法洛、鲁妮·玛拉/凯特·玛拉姐妹、“梅婶”梅丽莎·托梅、斯坦利·图奇、伊莎贝拉·罗塞里尼、克里斯蒂娜·里奇等知名演员 , 都是意大利裔 。


乐坛上 , 知名的意大利裔歌手的数量虽不如演员那么多 , 但无论是“40后”的布鲁斯·斯普林斯汀、史蒂芬·泰勒(本名史蒂芬·塔拉里科) , “50后”的麦当娜(本名麦当娜·西科妮) , “60后”的邦·乔维 , “80后”的LADYGAGA(本名史蒂芬妮·杰尔马诺塔) , “90”后的爱莉安娜·格兰德 , 在艺术成就和人气上比之演员们 , 都不遑多让 。
还有一些美国艺人虽然没有意大利姓氏 , 但其从母亲、祖母那里继承了部分意大利血统 , 例如《钢铁侠》导演乔恩·费儒 , “美国队长”克里斯·埃文斯 , “火箭浣熊”布拉德利·库珀 , “美国甜心”詹妮弗·安妮斯顿 , 奥斯卡影帝穆雷·亚伯拉罕 , 奥斯卡影后苏珊·萨兰登 , 歌手乔纳斯兄弟、赛琳娜·戈麦斯、艾丽西亚·凯斯等 , 都有八分之一到二分之一不等的意大利血统 。

在文艺领域里的突出表现 , 使得意大利裔在美国人心目中的形象快速得到了扭转 。 而且 , 在二战时 , 有超过55万的意大利裔在美军中服役 , 并且对战争贡献极大 。 尽管意大利裔只占美国总人口的4% , 但在战时的伤亡人数却占到美军伤亡人数的10% 。 这也为战后意大利移民融入美国社会提供了重要的基础 , 加上六十年代美国平权运动的高涨 , 都使得意大利裔的第三代逐渐摆脱了“底层人”的身份 , 获得了较为公平的社会地位 。
好了 , 拉拉杂杂说了这么多 , 供大家参考 , 了解一下意大利裔在美国的遭遇 , 以及他们是如何融入美国的 。


推荐阅读