游戏|不知道这些刷屏流行语？那你可真是白玩了网络游戏！
_本文原题：不知道这些刷屏流行语？那你可真是白玩了网络游戏！
本文插图
本文插图
▼
现如今不管你玩不玩游戏
你身边肯定少不了与游戏有关的流行语
我们不妨回想一下自己的日常生活
大家是不是经常在电视节目里看到游戏术语？
是不是也总能刷到与游戏梗有关的热搜？
实际上现在小孩子在课间打闹
嘴里模仿的都是游戏音效
本文插图
游戏还催生了各种亚文化语种
比如「祖安话」
只是人们对这些话褒贬不一
一些年轻人认为这样的游戏语言特别有趣
是适合年轻人的潮流表达方式
有些人则认为这样的游戏语种带坏了社会风气
本文插图
今天 ， 文字君就来带你深入了解下
引领中文互联网潮流的游戏语言
▼
本文插图
游戏是语言表达的宝藏
日常生活中 ， 很多我们频繁使用的词语
都来自于游戏
比如常在电商促销中看到的「秒杀」一词
便是来源于游戏的专业术语
「秒杀」简称秒 ， 意思是瞬间杀死
最早出于2001年发行的韩国网游《红月》
当时的《红月》玩家非常热衷于研究秒杀
相关论坛里经常可以看到
各职业「秒杀系数」的攻略帖
本文插图
由于「秒杀」这个词
极富冲击力 ， 非常有画面感
因此被电商行业选中
用作打折活动的代名词
于是在很多人的印象里
它反倒成了电商词汇
也从侧面反映了游戏对于现实的影响
本文插图
当然「秒杀」也不是孤例
电商从游戏中借到的热词还有很多
「刷」便是其中一个
它来自于RPG游戏
此类游戏有一个特点
即为了得到某种道具、某种技能
需要反复地进行某项游戏行为
比如在RPG游戏《恶魔城·晓月圆舞曲》里
游戏机制需要玩家不断杀死同一怪物
直到「刷」足灵魂之后才能达到完美结局
本文插图
在游戏外 ， 继承「刷」又是电商
由于电商卖家雇人以虚假购买的方式
提高信誉的行为与游戏里刷道具异曲同工
因此才有了「刷信誉」这种说法
本文插图
除了电商之外
综艺节目也是借用游戏词语的大户
比如在汉语综艺节目里用烂了的「PK」
PK是Player Killing的简写
最早来自于MUD这种多人即时在线游戏
其原意是玩家控制游戏角色相互杀害的行为
后被综艺节目引申出了
挑战、对决、末位淘汰等含义
本文插图
值得一提的是
PK是个典型的Chinglish（中国式英语）
推荐阅读
- 秋叶援优秀触感清新颜色，杜伽K320办公游戏两开花
- 界面新闻除了看得见的，奔驰EQC背后还隐藏着这些“看不见”的豪华
- 深圳已有多人中招！遇到这些人，千万别开门！
- 北青网综合|受台风“黑格比”影响，长三角铁路这些列车将临时停运
- 厚金说|三七互娱是下个龙头吗？，半年豪赚15亿！都说是游戏界的“茅台”
- 狗哥说游戏|一代人的热血游戏《传奇》IP是如何营销的？，娱美德
- 游戏日报|DNF手游:想不火都难了!无影剑白给还不算，连这把绝版都舍得？
- 3DM游戏网|《少前2：追放》红区派系及背景介绍
- 掌游宝|这些卡组便宜又好用！，炉石传说新版本通灵学园预构筑
- 游戏日报|鹿晗在线“口吐芬芳“，穿越火线网剧:竞技游戏变情感大戏