野史来探究|“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!


我们之前学过一个#英语口语#表达叫做There is no need to do sth. 没必要做某事 。
好比There is no need to worry. 没必要担心哟 。
本期我们要说的“不着急做某事”也是用到类似的英文结构哦 。
“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!
新来的小伙伴 , 记得拉到文章底部存下我们的英语卡片随时温习哦 。
顺便也和其他小伙伴一起完成逐日英文打卡 , 一起提高吧 。
野史来探究|“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!
本文插图
英语怎么说?
着急 , 急急忙忙 , 匆匆忙忙第一反应许多小伙伴会想到英文单词hurry 。
好比最常见的英文白话:Hurry up! 麻溜点 , 快点!
当然你也可以直接说:Hurry!快点啊!
所以说“不着急做某事” , 英语可以说There is no hurry或者直接说No hurry 。
举个例子哟:
I"ll need to talk with you, but there"s no hurry. 我需要和你沟通下 , 但是不着急 。
【野史来探究|“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!】
野史来探究|“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!
本文插图
宽大旷达的人催朋友还钱 , 可能会这么催:
Pay me back whenever you can. There’s no great hurry.你可以随时还钱给我 , 不着急 。
* There is no great hurry. 这里的no great表示夸大没那么着急 。
这样的朋友 , 不用多 , 来两打就够了n(*≧▽≦*)n!
野史来探究|“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!
本文插图
第二个表达
用There is no hurry是表达某事不着急 。
但是假如要夸大我不着急做某事 , 英语可以说I"m in no hurry to do sth.
留意这里的介词in , 再重复一遍in no hurry to do sth.
这个万能句型英语口语中使用频率太高了 , 看几个生活场景:
野史来探究|“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!
本文插图
放工了 , 同事预备开车回家(drive home) , 正好碰上了你 , 决定捎你一程(give you a ride) , 你可能听到这句英语:
I can drop you off first. I"m in no hurry.我可以先让你下车 。 我不赶时间 。
* 留意词串drop sb. off让某人下车 。
在国外常常会有“下客点” , 也就是汽车可以停着乘客下车的地方 , 标志就会显示Drop-off 。
再看个人生哲理:
I"m in no hurry to die. I have so much I want to do first我才不急着那么快的去死 , 我还有许多的事情要做 。
逐日英文打卡
好了 , 老规矩 。
新朋友 , 老朋友 , 一起来把本期学到的英文实战起来吧 。
试着将以下的中文翻译成英文哦 。
比如说 , 女朋友在试衣服 , 你可以跟她说:
慢慢来 , 不着急 。
朋友借了你的钱 , 还优哉游哉 , 你可以说:
她不急着还我钱 。
野史来探究|“不着急”英语到底咋说?实在超级简朴!
本文插图


    推荐阅读