朱元璋|朱元璋“没文化”?这恐怕是个误会
北京联盟_原题是:朱元璋“没文化”?这恐怕是个误会
文章图片
在现代社会 , 我们评判一个人有没有“文化” , 常常是先看“学历” 。
一提名校博士?那妥妥的“文化人”!
一说小学毕业?那自然是“大老粗”!
但是很多时候 , 先入为主的刻板印象 , 可能会妨碍我们对一个人的真实认知 。 而“文化”也从不只是体现在“学历”上 。
就拿明朝开国皇帝朱元璋来说——因为他出身低微 , 没上过几天学 , 所以后世很多人对他的印象都是“不识字”“没文化” , 还喜欢打压文化人 。
文章图片
要说朱元璋没文化 , 史料中也确实能找到一些“佐证”——
比如 , 朱元璋登基之后 , 颁布过一道清查户口的圣旨 , 画风是这样的:
“如今天下太平了也 , 只是户口不明白俚……我这大军如今不出征了 , 都教去各州县里下着绕地里去点户比勘合 , 比着的便是好百姓 , 比不着的便拿来做军……”
还有史料记载 , 洪武年间 , 倭寇侵扰沿海群岛 , 地方官上报此事 , 朱元璋发布这样一道圣旨:
“奉天承运 , 皇帝诏曰 , 告诉百姓每(们) , 准备好刀子 , 这帮家伙来了 , 杀了再说 。 钦此 。 ”
在曲阜孔府碑林中 , 有一块立于洪武六年的《朱元璋与孔克坚、孔希学对话碑》 , 画风同样清奇 。 文中多有类似于“你家里再出一个好人啊不好” , “少吃酒 , 多读书”等像百姓拉家常式的句子 。 在众多神圣庄严、字句严谨的石碑中 , 朱元璋的“白话碑”着实有点突兀 。
文章图片
但是 , 这些毫无章法的大白话是否能证明朱元璋“没文化”呢?恐怕不能 。
因为这除了跟朱元璋的个人表达习惯有关外 , 还跟当时的文化背景脱不开关系 。 在明朝之前 , 蒙元统治阶层多不通汉语 , 所以培养了大量翻译员 , 即“舌人”或“通事” , 来帮助他们传达指令 。 而这些翻译员的汉语水平有限 , 也没有很深的文学功底 , 所以就采用简明易懂的白话进行翻译 , 如此便形成了“白话讲章”“白话公牍” 。 据说元朝理学大家吴澄在给皇帝讲《资治通鉴》时编写的讲义 , 也都是当时流行的白话文 。 这种背景下 , 整个元朝 , 圣旨和高级公文往往是用汉语白话文传达 。
而明朝建立后 , 几乎是自然而然地承袭了一些前朝的表达习惯 。 不光是朱元璋 , 当时的官吏百姓 , 可能都不觉得白话诏书有什么不妥 。
朱元璋没文化?这是个误会!
那么重点来了 , 朱元璋的文化水平到底如何呢?
其实 , 他很早就意识到了自己的文化短板 , 所以从他当上义军统帅后 , 就开始如饥似渴地读书学习 , 虚心求教 。 当上皇帝后更是披星戴月 , 手不释卷 。 学习效果如何呢?来 , 翻开《明太祖实录》 , 我们感受一下他的谈吐水平——
在要求国子生兼习骑射时 , 他说道“文足以经邦 , 武足以敬乱 。 尔等虽务文学 , 亦岂可忘武事哉 , 《诗》曰‘文武吉甫 , 万邦为宪 。 ’惟其有文武之才 , 则万邦以之为法矣 。 ”
在讲到灾异祥瑞时 , 他拿宋真宗说事 , “宋真宗亦号为贤君 , 安相李沆 , 日闻灾异 , 其心犹存警惕 。 厥后 , 澶渊既盟 , 大臣首启天书以侈其心 , 群下曲意迎合 , 致使言祥瑞者相继于途 , 献芝草即三万余本 。 ”
推荐阅读
- |朱元璋为何没有传位于儿子朱棣?其实,原因很简单
- 妃子|40位妃子,10位宫女,为朱元璋陪葬得有多惨
- |揭秘朱元璋殉葬嫔妃真相:活着被切开脑袋倒入水银,容颜保存几百年都不会变
- 朱元璋|朱元璋临终前一个计谋,让中国人头疼600余年,至今无解!
- 妃子|妃子被埋入坟墓为朱元璋殉葬,20年后竟生了个孩子!真相太意外
- 皇帝|朱元璋的这个政策,导致明朝皇帝都短命而亡?年轻人:我们也一样
- |为了证明朱元璋是韩国人,韩国专家拿出三样证据,却被日本人打脸
- 朱元璋|元顺帝溃败留下10万女人,朱元璋是如何处理的,士兵们赞其高明
- |朱元璋临终前布下“迷魂阵”, 困扰后世600多年 至今无人知道答案
- 明朝|朱元璋喜欢上一绝色女子,但是第二天便被处死了,这是为何?
