江津|“联圣”钟云舫:药草联背后有故事

文章图片
联圣故事雕塑作品 采访人员 苏盛宇 摄
文章图片
钟云舫雕像
文章图片
《振振堂联稿》
文章图片
位于滨江路的“诗联文化长廊” 采访人员 苏盛宇 摄
文章图片
《振振堂联稿·叙》
钟云舫 , 江津高牙人 。 据民国版《江津县志》记载:其人“性豪侠 , 博于文 , 生平著作甚多 。 ”钟云舫工诗文词曲 , 尤擅对联 。 1903年 , 他被构陷入狱 , 关押在成都待质所 , 前后两年在狱中创作了《拟题江津县临江城楼联》 , 该联1612字 , 为中国第一长联 。 其遗世之作《振振堂联稿》共收对联1850余副 。 钟云舫在对联创作上成就斐然 , 被后人誉为“联圣” 。
钟云舫为何擅长作药草联?
药草联是连缀中草药名而成的一种行业联 , 多悬于中药铺作广告 , 但也有文人专以中草药名缀成联语 , 供人欣赏 。 钟云舫所作的药草联即属后者 。
《振振堂联稿》集药草联70副 , 涉及中草药多达150余种 , 堪称药草联的巅峰之作 。
钟云舫世小弟吴忻在《振振堂联稿·叙》中言钟云舫“自幼为祖母珍惜 , 祖母卧病十二年 , 继以父病五年 , 必亲侍医药 。 ”钟云舫在《振振堂诗文联三稿·序》中也称:“我病也 , 九死而一生 。 ”长期求医寻药的过程 , 使他多识百草 , 术精岐黄 , 为药草联的创作奠定了扎实的药物学基础 。
清光绪二十九年(1903年) , 钟云舫受被革职的江津县令武文源诬告而入狱成都 。 长夜难眠 , 钟云舫在狱中撰联排遣郁闷 , 药草联因此诞生 。 在《振振堂联稿》药草类小序中 , 钟云舫写到:“癸卯、甲辰、乙巳 , 三载羁成都 , 一顶南冠 , 无书籍可翻撷 , 每苦夜长 , 因索枯肠 , 取药名及四书成语 , 编辑成对 , 藉以消遣 , 虽无甚意 , 然可以志一时之痛 , 故存之 。 ”
药草联包括哪些内容?
钟云舫的药草联在内容上写景、咏物、叙事、抒情 , 般般俱全 。
(1)写景
借药草名描绘山水林石、四时景物 , 其色调鲜明 , 意境开阔 。 诸如:“霜信冬花红了叶;石流寒水碧成渠 。 ”
冬花早在深秋的浓霜中红艳了叶片 , 冷泉流经山石碧澄了渠水 。 江津方言读“茄”为“渠” 。 且不说此是集草药名对 , 就是当做文学作品来看 , 亦是一副诗情画意的好联 。 此联用谐音技巧粘合“霜杏”“梦冬花”“红蓼”“石榴”“寒水石”“碧澄茄”等六味中药 , 构成了一副美丽的深秋景色图 。 钟云舫弟子郑埙赞曰:“此置之名人集中 , 亦的是佳句” 。
(2)咏物
借药草名揭示事物特征 , 其具体生动 , 形象感人 。 诸如:“清苑仙桃 , 夏枯冬不老;茅山玉粥 , 早食夜来香 。 ”
“仙桃”夏日枯萎而冬日繁荣苍翠 , “玉粥”早起饮食后到夜里仍齿颊留香 。 “冬不老”为“冬青”俗名 , 江津方言读“粥”为“竹” 。 此联中含“仙桃”“夏枯草”“冬青”“玉竹”“枣实”“夜来香”等六味中药 , 读来不仅通俗易懂 , 也和老百姓的日常生活息息相关 , 十分有画面感 。
(3)叙事
【江津|“联圣”钟云舫:药草联背后有故事】借药草名叙述事件 , 其形式新颖 , 引人入胜 。 诸如:“父子牵牛 , 各耕元熟地;野人勤菜 , 同薅山豆根 。 ”
田家父子牵牛耕地 , 郊外农人薅豆育菜 。 江津方言读“耕”为“根” , 读“野”为“苡” 。 “附子”“牵牛”“葛根”“熟地”“苡仁”“芹菜”“同蒿”“山豆根”均为中草药 。 此联以八味中草药来叙农家耕耘之事 , 真可谓缀合精妙 。
(4)抒情
借药草名抒发自己抑郁之情和高远之志 。 诸如:“久屈覆盆 , 惶祈使君速断;陈年衔石 , 雅怜妇子将离 。 ”
上联言受屈日久 , 祈请官府尽快断狱 , 下联言含冤多年 , 深怜妻儿异地远离 。 其弟子郑埙评曰:“一生坎坷 , 触物皆形惨状 。 ”江津方言读“速”为“续” , 读“衔”为“寒” 。 此联中涉及“酒曲”“覆盆子”“黄芪”“使君子”“续断”“陈年酒”“寒水石”“雅连”“附子”“将离”等十味中药 , 说物亦是道情 , 寓意幽深 。
钟云舫的药草联有何艺术特色?
细品钟云舫的药草联 , 竟有风花雪月之美 , 俗事仙品之奇 , 忧虑悲情之沉 , 真真令人叹绝 。 其在艺术上主要有两大特色 。
(1)俚语乡音入联
土生土长的江津人钟云舫 , 自然会把江津的俚语乡音带入药草联 。
例如:“五谷登新 , 大麦黄连苍耳子;六神朝老 , 桂花香附白头翁 。 ”江津方言读“脑”为“老” 。 “朝脑”为中药“樟脑”别名 。
推荐阅读
- 盗窃|专挑“马虎”车主“下手”,男子盗窃被江津警方刑拘
- 江津现代农业园区|打造特色园区 江津探索出现代农业发展之路
- 创业 创新|重庆首届退役军人(现代农业)创业创新大赛在江津举行
- 农业|江津区农业农村委党员深入田间开展测产工作 为高粱产业发展“把脉”
- 旅游|江津带你云旅游:中白沙的由来
- 江津区|安防宝典 | 个人信息安全不容忽视
- 江津区|长江十年禁捕,手再痒,我也不会下叉 ……
- 江津区|重庆高速上有违章,可用微信、支付宝查缴了
- 江津区|津城警事 | 菜花蛇借洪水“做客”村民家中 江津民警迅速处置
- 江津区|【警方提醒】洪水退去,灾后疾病更要当心
