知识百科|海明威：“冰山”风格
“冰山原则”（The Principle of Iceberg）最早是海明威于 1932 年在其小说《午后之死》中提及 ， 他在文中说“假如一位散文作家对于他想写的东西心里很有数 ， 那么他可以省略他所知道的东西 ， 读者呢 ， 只要作者写的真实 ， 会强烈地感觉到他所省略的地方 ， 好象作者已经写出来似的 。 冰山在海里移动很是庄重雄伟 ， 这是因为它只有八分之一露在水面上 。
本文插图
一个作家由于不了解而省略某些东西 ， 他的作品只会泛起漏洞 。 ” ， 此后海明威常常提及这个比喻 ， 西方很多学者论及此 。 在中国 ， 董衡巽最早涉及 ， 他以为“这个比喻揭示了艺术形象与思想感情关系的一个方面 ， 即是：如何把思想感情融入艺术形象之中 。 露出水面的是形象 ， 深藏海里的是感情 。 形象越集中 ， 越光鲜 ， 感情就越深挚 ， 越有力它们是显与隐 ， 实与虚的关系 。 ”后刁绍华曾完整先容了这一原则 ， 他还以为“在有限的文字中表现无穷丰硕的内容 ， 这是‘冰山’原则在文字表达上的基本要求之一 。 ”在他看来海明威的创作中这一“冰山原则”是在变化着的 ， 不外他以为这一原则“最适于表现个人主义英雄的个人感触感染 。 一旦作家想突破这个范围 ， 对社会生活进行更广泛的描写 ， 这个原则便有些束手束脚 。 ”
此后 80 年代特别是90 年代后学术氛围活跃时期 ， 这一“冰山原则”在中国的评论界广泛用以评析海明威的作品 ， 涉及叙事艺术、体裁风格、意境等多方面 。 海内的评论群体对《老人与海》的研究有近三分之一的评论文都停留在讨论这部小说的“冰山原则” ， 将其视作是海明威“精晓现代叙事艺术”的精华 。
本文插图
【知识百科|海明威：“冰山”风格】
以下笔者摘取四段引语：
（1）“《老人与海》本来可以写成一千多页那么长.小说里有村庄中的每个人物.以及他们怎样餬口.怎样出生.受教育.生孩子等等的一切过程 。 这此东西别的作家们做得非常拿手非常好 。 ……所以我试图学习去做别的事情 。 首先.我试图删去没有必要向读者传达的一切事情 。 ”
（2）“没有什么象征主义的东西 。 大海就是大海 ， 白叟就是白叟 。 男孩就是男孩 ， 鱼就是鱼 。 鲨鱼就是鲨鱼……人们说什么象征主义 ， 全是胡说”
（3）“我试图描写一个真实的白叟 ， 一个真实的男孩 ， 真实的大海 ， 一条真实的鱼和很多真实的鲨鱼 。 然而 ， 假如我能写得足够逼真的话 ， 他们也能代表很多其他的事物 。 ”
（4）“冰山在海里移动很是庄重雄伟 ， 这是因为它只有八分之一露在水面上 。 ”
这四段引语是中国学者评论群体在评述《老人与海》中引用最多的 ， 多数评论者受这四段话的影响 ， 从不同角度去理解“冰山”风格在小说中的体现 。
本文插图
评论者常常引用第一段 ， 作为分析小说的叙事结构的“冰山”原则的引证 ， 对作者凸起白叟在海上的三天三夜 ， 尽可能省去背景这样的结构安排加以评论 ， 以解读文中所蕴涵的意境 。 引语第三、四段固然都出自于海明威 ， 但海内的评论者大多都倾向将后者作为依据 ， 源源不断地评析《老人与海》中运用的象征艺术手法 。 如 ， 柳鸣九的《性格描写中的“冰山”艺术与象征艺术：海明威的〈老人与海〉》、李小鹿《论<老人与海>中象征手法》、周湘的《〈老人与海〉的象征艺术》（硕士论文）等 ， 在这些评论中 ， 他们将小说中存在的一切—圣地亚哥、时间、曼诺林、狮子等看作具有象征意义的存在 ， 力所能及地挖掘作品中蕴含的各种意思 ， 即冰山下那“八分之七”的内容 。
推荐阅读
- 雁翎子：《历史知识》2
- 这种知识越多，人越蠢
- 社会|四川“岷江杯”节约用水知识电视大赛在蓉举办 倡议节水、保护水资源
- 残疾儿童|关爱残疾儿童 西盟开启残疾预防知识“普及模式”
- 然 不管上什么学校，努力学习专业知识
- 广东，别急 | 地球知识局
- 日本，成人收养 | 地球知识局
- 穿搭讲究|道德与法治枯燥难记？用好这份初中道法思维图，重点知识想忘都难
- 知识百科|荷小鱼AI课：如何让孩子快乐又高效地学习？
- 留守儿童|普及急救知识 关爱留守儿童