|时还再来 后浪世代( 三 )


文 学
(当开始接受指导时)我的小说创作已经开始 , 但当时我遇到了困难 , 陷入瓶颈 。 遇到科尔姆后 , 他教会我集中注意力 。 而我借此获得了认同感 , 建立起自信心 , 开始觉得:“我的作品受到认可了” 。
——考林?拜瑞特
考林的阅读量很丰富 , 每次他读到一本最新出版的小说时 , 就会来问我:“您觉得如何?”这种交流就像两个男人谈论足球 , 分享对文学游戏里不同选手的看法 , 友谊渐渐便形成 。
——科尔姆?托宾
小说创作是一门尤为注重深思熟虑的艺术 , 但考林·拜瑞特(Colin Barrett)并不孤单 , 他有幸获得享负盛名的作家兼公共知识分子科尔姆·托宾(Colm Tóibín)的指导 。 通过在纽约(托宾在哥伦比亚大学任教)及西班牙(托宾每年夏天的必去之地)的公开朗读会、学生研讨会及各种讨论等机会 , 这一指导项目将拜瑞特侧重自省的写作特点普及到广大的受众群体 。 拜瑞特创作首部小说《英格兰兄弟》(The English Brothers)时 , 从托宾的慷慨建议中获益良多 。 拜瑞特发现 , 托宾在准备新戏剧《苍白的姐妹》(Pale Sister)的同时还承担多个项目 。 受此鼓舞 , 他获得启发 , 并在寻求艺术合作的同时尝试新体裁创作 。
|时还再来 后浪世代
本文插图

文学导师科尔姆·托宾与其门生考林·拜瑞特 。 ?Rolex Bart Michiels
共存 互相交流与独立自由
年轻的爱尔兰作家考林?拜瑞特与魅力不凡的爱尔兰当代知名小说家科尔姆?托宾结成师徒 。 托宾的文学经历十分丰富 , 包括一系列文学奖项、哥伦比亚大学教授教职以及多部非同凡响的小说 , 主题涉及当代爱尔兰生活、耶稣的母亲玛利亚以及英美作家亨利?詹姆斯(Henry James)的生活 。 尽管拜瑞特已发表一部短篇故事集 , 仍不免心生胆怯 , 但只要平易近人的托宾一出现 , 这种情绪很快就会烟消云散 。 指导开始前 , 拜瑞特正在埋头创作小说 , 与托宾的合作可谓恰逢其时 。 他们一同交流写作的基本要素、展开小说视角的方式以及其他创作技巧 。 拜瑞特表示 , 他的导师从不墨守成规 。 “他总是给我留下自由创作的空间 , 但如果我有任何需要或疑虑 , 他也会随时提供帮助 。 ”最后 , 这位门生补充道:“即使你有导师或一队人马的帮助 , 你也还是要回到房间 , 独立创作 。 ”指导结束时 , 拜瑞特成功完成了其首部小说创作 。 他指出托宾的慷慨大度同样值得铭记:“与托宾共度的时光弥足珍贵 , 哪怕只有一周的时间 , 能够见识到一位以艺术滋养创作、充实生活的人如何潜心创作 , 让我获益匪浅 。 ”
|时还再来 后浪世代
本文插图

科尔姆·托宾与考林·拜瑞特在纽约公共图书馆_ 。?Rolex Bart Michiels
音 乐
(与扎基尔?侯赛因一同演出)真是妙不可言 。 我们在印度的合奏改变了我的人生 , 这是从未有过的体验 。
——马库斯?吉尔摩
过去几年 , 我们的目标是找到一个富有音乐才华的年轻人甚至音乐奇才 , 然后引领他坚定不移地追求音乐事业 。 我想我们已经做到了 。
——扎基尔?侯赛因
|时还再来 后浪世代
本文插图

音乐导师扎基尔·侯赛因与其门生马库斯·吉尔摩 。 ?Rolex Hugo Glendinning
“借着这次机会 , 我见证了他驾驭人生的奥秘 , 从时间管理到创作理念 , 均令我大开眼界 。 ”美国鼓手马库斯?吉尔摩(Marcus Gilmore)这样评价他的导师扎基尔?侯赛因(Zakir Hussain) 。 他的导师是位印度打击乐大师 , 精通塔不拉鼓演奏 , 造诣精湛 。 两位音乐家的表演行程都分外紧凑 , 但由于同属一个音乐圈 , 他们亦不乏见面、观察及聆听的机会 。 这对师徒已经同台演出数次 , 其中三次在印度 , 一次在摩洛哥 。 在导师的不懈督促下 , 吉尔摩完成了他的首部管弦乐曲创作 。
|时还再来 后浪世代
本文插图

在纽约工作期间的导师扎基尔·侯赛因与门生马库斯·吉尔摩 。 ?Rolex Bart Michiels
传递 节奏隐含的智慧
马库斯?吉尔摩出生于富传奇色彩的音乐世家 , 自幼便开始练习架子鼓 。 从有记忆起 , 音乐一直是他生活中最重要的一环 。 与经典印度乐器塔不拉鼓演奏大师的合作可谓成果丰硕、意义非凡 。 尽管架子鼓与塔不拉鼓来源各异 , 却有异曲同工之妙:两者都是打击乐器 , 经常需要演奏者即兴表演 。 正如侯赛因所言:“节奏是举世共通的” 。 指导计划一开始 , 侯赛因就发现他的门生才华横溢 , 决意帮助吉尔摩加强自信心 。 导师指出 , 吉尔摩在学艺期间订下了要谱出首部管弦乐曲的目标 , 要达成目标 , 树立信心至关重要 。 在侯赛因的帮助下 , 吉尔摩终于如愿以偿 。 “侯赛因创作(音乐)经验丰富 , 可以为我提供建议 , 助我得窥门径 。 他学识渊博又富有行动力 。 ”吉尔摩如此评价 。 吉尔摩为获得“当代传奇”的悉心指导而感到兴奋 , 然而 , 侯赛因则认为吉尔摩拥有丰富节奏语言、孜孜不断地吸收新知识的本领 , 一直迈向“一流音乐家”的路上 。 侯赛因对这段指导最重要的贡献是什么?“是智慧 。 ”吉尔摩回答 。


推荐阅读