书皮|为什么70%的日本读者都爱包书皮?
北京联盟_本文原题:为什么70%的日本读者都爱包书皮?
说实话 , 我第一次在日本书店买书 , 结账时被店员问懵了 。
“需要给您包上书皮吗?”
“嗯?”
在日本 , 大多数书店都会为新书提供书皮 , 店员会在结账时包好 。 数秒之间 , 店员手起书落 , 一气呵成 , 不由得让人心中直呼:啊 , 舒适!
本文插图
可可爱爱的书皮
日本的书皮文化已经持续了100年?
书皮的日语是「ブックカバー」 , 来自于英语的book cover 。 不过顺便提一下 , 英语的book cover指的是书的封面 , 而最接近书衣的封面外侧的护封是dust jacket 。 也就是说 , 可以用来指代日本书店常见的书皮的英语 , 实际上是不存在的 。书皮的存在可以说是日本独有的文化 。
说日本的书皮是一种文化 , 一点都不为过 。 尽管「ブックカバー」看上去是一个时髦的外来词汇 , 但是书皮这一概念其实早在一百多年前的大正时代(1912 -1926)就已经存在了 。
日本历史上的大正时代 , 也被称为“大正浪漫” , 整个社会充满着自由开放的氛围 。 正是在这样的背景下 , 各式商业包装设计兴起 , 书皮这种包装形式也渐渐被书店所采用 。最初的书皮只是像其他商品的包装纸一样 , 是二手书店用来彰显自己品味的一种方式 , 因为凝练的设计、挑剔的用纸 , 大获读者好评 , 于是普通书店也争相模仿起来 。
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
左右滑动查看图片
进入昭和时代以后 , 设计感十足的书皮更成为日本各地二手书店的标配 , 甚至爱书之人中 , 已有书皮收藏爱好者的出现 。
昭和6年(1931年) , 东京朝日新闻社发行的月刊《读书评》中有一则题为《包纸漫谈》的随笔 , 作者村山金吾记录了自己从北海道到广岛200多加书店中 , 收集大约300张书皮的经历 。
本文插图
1923年开业的二手书店小川书店 , 至今仍在营业
直到今天 , 书皮文化已经深入日本人的内心 , 各地的书迷、书店迷中 , 书皮收藏爱好者也大有人在 。
成立于1983年的“书皮友好协会”正是由日本全国各地的书皮收藏爱好者集结而成的民间团体 ,不仅每年票选年度“书皮大赏”、“地方赏”、“特别赏” , 会员们还会带着奖状前往获奖书店 , 与书店店长深入交流 , 并将访谈内容刊登在协会的会报《书皮报》上 。 哪里又开了新书店?哪家书店又换了新书皮?这些都是会员们日常最为关心的话题 。
自成立起30余年以来 , “书皮友好协会”还策划出版了两本关于书皮的画册 , 并且两度在东京古书会馆举办了书皮展 , 为大众呈现出一个完全超出日常认知的书皮的世界 。
本文插图
本文插图
图册题名正是店员每天会问的那句《需要给您包上书皮吗?》
日本人热衷包书皮的理由?
好像没有哪个国家的人像日本人这样热衷给书包上书皮 。
推荐阅读
- 吴权|强敌来袭,吴权却不慌不忙,为什么
- 汽车扒一扒|理性分析,碰撞测试比帕萨特更好的迈腾,为什么同样卖不动了?
- 旅行印象|福建一棵152岁的大榕树,枝冠覆盖700多平方米,肚里还藏着一座庙
- 金狗|尽人事,遂天意:“70年狗”生来就是还债命?家有属狗的看仔细了
- 雪佛兰|8月最后几天,雪佛兰为什么要来保定?
- 51-70万|“途锐MINI版”大获成功,7月卖出13715辆,最高优惠3万
- 康帝心理说感情|婆媳关系:婆婆为什么要让儿媳走自己的路呢?
- 康帝心理说感情|“为什么你送了女朋友10几份礼物,一份也送不到心上?”
- 张鑫|“为什么我容易被销售?”|是什么让我们活得富有,又是什么让我们贫穷?
- 育儿房间|为什么很多女人生完孩子,会变得怨气重重?这些事老公要注意
