air|“空姐”才不是 ＂air waitress＂，说错太尴尬了
文章图片
flight attendant 空乘
flight attendant空乘人员
attendant 是公共场合的服务人员，飞机是公共交通工具，空姐和空少都要为飞机上的旅客提供服务，所以空乘人员统称为 flight attendant.
air hostess空姐
air host空少
hostess 有女主人的含义，正如主人有招待客人的义务，空姐也有照料旅客的责任，所以空姐的英文就是 air hostess ，空少也就是 air host 了。
例句：
【 air|“空姐”才不是 "air waitress"，说错太尴尬了】Gina used to be an air hostess,but she works as a secretary.
吉娜过去是个空姐，但现在她在做秘书。
steward["/>
文章图片
captain[?k?pt?n] 机长
船长和机长都可以用 captain 表示，电影《中国机长》的英文名就是 the captain.
例句：
Ladies and gentlemen, this is the captain speaking.
女士们，先生们，我是本次航班的机长。
文章图片
空乘是 air attendant，那么公交车上的售票员也可以说 bus attendant 吗？
答案是否定的。
conductor 售票员
conductor[k"/>
文章图片
ticket inspector[?n?spekt?r]
查票员；验票员（英国火车、汽车上的）
inspector 的意思是检查员，但在英国，还有查票员的意思。
staff[st?f] 全体职工
medical staff 全体医务人员
staff 泛指各类工作人员，不管是空乘、列车员，还是售票员，都可以用 staff 表示。
文章图片
坐飞机最麻烦的就是托运行李了，那我们怎么用英语托运行李呢？
怎么用英语托运行李？
办理托运
Where is the check-in counter for this flight ？
这趟航班要去哪个柜台办理托运？
How many pieces of carry-on luggage are permitted"/>
文章图片
虽然飞机失事的概率很低，但我们坐飞机时也不能掉以轻心，必须掌握基本的求救信号。
在美剧里，飞机出事时飞行员常常会说 Mayday ，那是什么意思？
飞机员喊Mayday什么意思？
文章图片
Mayday 是飞机和轮船遇险时发出的无线电呼救信号。
这个单词其实来源于法语单词 venez m'aider，用英语解释就是 come and help me，即快来帮我。
Mayday 是国际公认的求救信号，只能在紧急情况发送，为了迅速引起注意，一般都会连发三遍。
例句：
We are running out of time, send a Mayday right away！
我们时间不多了，立刻发送求救信号！
文章图片
飞机上常用的广播词
Ladies and gentlemen, we will be departing soon, please fasten your seat belt.
女士们，先生们，我们马上要起飞了，请系好安全带。
Your oxygen mask is above your head. It will drop down automatically in case of emergency.
氧气面罩在您座椅上方，如果发生紧急情况，面罩会自动脱落。
Please make sure all electronic devices such as mobile phones, portable computers must be turned off.
请确保您所有的电子设备，包括手机、笔记本电脑都处于关闭状态。
We serve dinner and snacks during the flight, hot and cold drinks are also available in the cafeteria.
航行过程中，我们为大家提供正餐和零食，餐厅里也有热饮和冷饮供应。
Please sit back and enjoy the flight. Thank you.
请大家坐好并享受这次旅途，谢谢。
推荐阅读
- 常驻|终于知道《跑男》为何火了，常驻嘉宾不是关键，他才是节目灵魂
- 黄晓明|黄晓明直言喜欢冯绍峰，谁注意赵丽颖说的啥？情商不是不一般高
- 识破|李代沫“改头换面”再登《好声音》，但一开口就被识破：不是本人
- 《我不是药神》《流浪地球》入围百花奖最佳影片
- 阵容|《密室大逃脱2》官宣，杨幂携全新阵容亮相，但网友最期待的却不是郭麒麟
- 社会新鲜事|黄晓明直言喜欢冯绍峰，谁注意赵丽颖说的啥？情商不是不一般高
- 舞剧|惊艳！陈爱莲80岁还主演舞剧《红楼梦》，年龄从不是限制
- 电视剧|李尖尖真正情敌出现，不是希希、明月，听到对方身份，李尖尖慌了！
- 科学|章鱼可能不是地球鱼？这是怎么回事？
- 小太阳|《跑男》最让观众不满的，不是瞎带节奏的baby，而是全程划水的她