掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?( 二 )


本文插图
“小哥哥”用英文怎么说?
1
cute guy
cute guy英 [kju?t ɡa?]美 [kju?t ɡa?]
n. 帅哥; 可爱的家伙
cute 是 handsome 的轻便版 , cute除了形容人可爱 , 还可以指人长得好看、有吸引力 。
?例句
I met a cute guy in the park.
我在公园遇到一个帅哥 。
Everytime I see a cute guy, it turns my head.
每次我看见一个俊美的男人 , 我总要转过头来多看几眼 。
掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?
本文插图


掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?
本文插图
2
Adonis
Adonis英 [??d??n?s]美 [??do?n?s]
n. 英俊青年(阿多尼斯 ,源于希腊神话)
阿多尼斯是西方“美男子”的最早出处 。 现代阿多尼斯这个词常被用来描写一个异常美丽、有吸引力的年轻男子 。
?例句
Did you see thatAdonisin her study group?
你看见她学习小组里那个帅哥了吗?
She apparently takes him as herAdonis.
显然 , 她把他当作小白脸儿啦 。

掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?
本文插图

3
Lad
lad英 [l?d]美 [l?d]
n. 男孩儿; 少年; 男青年; 小伙子
lad指年轻的男孩子 , 用于苏格兰地区 , 口语中也常说laddie[?l?di] 。 所以在英国地区 , 这个词会更符合“小哥哥”的效果 。
注意:lad 和 lady[?le?di]发音的不同哦~
?例句
A group of youngladswere standing outside the shop.
一群年轻的小哥哥站在商店外面 。
He's a nicelad, and is quick on the draw.
他是个不错的小伙子, 而且头脑也灵活 。
掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?
本文插图

《元气满满的哥哥》中的阵容涵盖了10位哥哥+1位姐姐 , 想知道有没有你的“爱豆” , 空闲的时候不妨去追追看 。
最后轻松君希望大家不管是在生活还是工作中都能元!气!满!满!每一天!


每日一问
“元气少女、“元气小哥” 用英文怎么说?
昨日回顾
“come rain or shine”是什么意思? A. 避开麻烦;改天再约
B. 无论风雨;无论如何
掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?
本文插图

外国人打死也不敢吃的那些中国美食!
中国吃货:你们不懂!
掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?
本文插图
《三十而已》高段绿茶林有有!
迷妹星星眼+彩虹屁 , 谁能招架得住?

【掌上新闻|《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥”英文怎么说?】在看点这里


推荐阅读