笔名|“夺回她姓名”：乔治·艾略特等25位女作家将以真名再版著作( 二 )
这次活动的目的 ， 如摩斯所说 ， 是为了确保“在书架上可以看到女性作家的名字” 。 “如果她们的身份被隐藏 ， 就显得这些书都不是女人写的一样 。 过去书架上只有一排排男性的胡子 ， 偶尔才会出现一位女性 。 这个系列是为了纪念一些女性 ， 她们如此杰出 ， 却从未真正拥有过自己作为女性的权利 。 ”
来源：
https://www.theguardian.com/books/2020/aug/12/george-eliot-joins-24-female-authors-making-debuts-under-their-real-names
编译丨肖舒妍
编辑丨董牧孜
【笔名|“夺回她姓名”：乔治·艾略特等25位女作家将以真名再版著作】校对丨陈荻雁
推荐阅读
- 乔治葫芦娃|刀锋再次来袭 摩托罗拉Razr 5G于9月发布
- 穿搭|C罗疑似求婚乔治娜，网友纷纷送上祝福，乔治娜才是人生赢家
- 乔治葫芦娃|韩星李孝利删除数十万评论还拒不报歉，被网友花式骂到翻红
- 语言|文艺批评 | 乔治·斯坦纳：沉默与诗人
- 乔治葫芦娃|各种脸型如何搭配眉形？
- 南方都市报|世界华文文学奖得主西西《哨鹿》《我的乔治亚》简体中文版问世
- 蔚清舞|梅根新书道尽王室心酸，阿奇一出生就没王子头衔，与乔治差别对待
- 乔治葫芦娃|夫妻入住酒店时候，记得要关灯开手机，前台小妹这样说
- 乔治葫芦娃|黑白穿搭是永不败的经典法则，Get 4大重点穿出时髦新高度
- 乔治葫芦娃|迪士尼公主变成“时尚达人”，潮流元素少不了，艾莎的红唇真够媚