敢挑战印度小吃,算你是个狠人( 三 )

为啥明知不卫生印度人还沉迷其中?如果要把以上报告发给印度人 , 并苦口婆心地劝他们回头是岸 , 很大几率你只会收获一顿暴揍 。这不仅在于他们早已练就了一个铁打的印度胃 , 还在于“街头小吃”对于他们来说已经是一种传统文化的存在 。在国外版知乎Quora上 , 有人提出过类似的问题:
〓 翻译过来就是:为什么印度人明知街头小吃不卫生 , 仍然要赞美它?/Quora把高赞答案总结下来 , 无非两点: 一这是我们的文化; 二这是穷人最易获得的食物来源 。在新冠疫情之下 , 已经有人担心印度的茶摊文化(India’s tapri chai culture)不久之后就会消失 。位于印度班加罗尔的社会科学家阿鲁尔·卡尼(Arul Kani)认为:“与美国人和欧洲人相比 , 印度人对公共场所的概念截然不同 , 我们有在公共区域边吃边聊、习惯人声鼎沸的饮食文化 。”
〓 印度人对公共场所的理解就是人声鼎沸/BBC而这种文化最早可能源于19世纪中期 。英国殖民者当年在印度孟买建了非常多的工厂 , 在烟囱不间歇地冒着黑烟之下 , 印度工人也开始了黑白颠倒的劳作 。下了夜班之后 , 印度工人饥肠辘辘 , 也没钱下馆子 , 街头小吃就这样应运而生 。当天剩下的土豆 , 加入香料 , 伴成糊状 , 就成了印度底层人民最初得以裹腹的食物雏形 。
〓 便宜、人多 , 就是最好的美味如今 , 印度的街头小吃还保留着过去的模样: 材料简单 , 价格便宜 。例如 , 最受欢迎的国民小吃Pani puri , 就是一个油炸的空心小球 , 塞上鹰嘴豆泥 , 加一勺绿汤就大功告成 。要价 , 2块人民币就有5个 。在印度 , 街头小吃大多便宜得惊人: 一块钱一个加了Masala的水果、两块钱一份的鸡肉饺子、两块五一份手掌大的印度炒面......就这样 , 街头小吃不仅支撑起印度穷人们的胃 , 还串联起周遭人们交谈聊天的生活气 。
〓 只要认 真寻找 , 印度街头还有不少便宜大份的美味/Youtube尽管在国外被调侃得有点惨 , 但印度人在某种程度上已经把其视作一种文化输出 。每年冬天 ,印度全国街头小贩协会(NASVI)都会在德里举办一场街头美食节(Street Food Festival) , 大约吸引4万名游客参加 。来自20个州的500个摊档 , 让本地人觉得: “我被街头美食在很大程度上反映的一个不断变化的印度所震撼 。”
〓 印度的街头美食节 , 因为是官方举办 , 还被要求戴上头套 , 讲求个人卫生/India Chronicles其实 , 在保护好肠胃之下 , 老艺术家觉得印度的街头小吃也并非不可一试 。毕竟 , 尝遍人生五味的机会也不常有 。
推荐阅读
- 印度冠病疫情升势凌厉,世界疫情善后看印度
- LG电子拟退出中国实体业务 加速推进印度市场
- 中印5轮谈判都未谈妥 印度开始冒险 中国应对高明
- 袁南生:印度不可思议(上)
- 外媒:对印度来说,禁止华为不是一个可行方案
- 家中|大学生清晨起床一睁眼,发现父母双双死在家中
- 星巴克咖啡|关店40家、撤出青岛,曾挑战星巴克的Costa也不行了?
- 日本下血本抢了中国高铁生意,结果被印度坑惨了
- 路透社:阿里巴巴已搁置进一步投资印度公司计划
- 外媒:阿里暂停对印度的投资计划
