汇总文本是英欧未来关系协议的初版
微特稿知情外交人士披露 , 英国政府已私下交给欧洲联盟一份未来关系协议草案文本 , 试图打破眼下谈判僵局 。
英国《泰晤士报》21日报道 , 英国政府人士拒绝承认存在这份文本 。 但据了解 , 英方首席谈判代表戴维·弗罗斯特本周早些时候在一场私人餐会上交给欧方一份“汇总法律文本”标注为“秘密谈判文本”欧盟知情人士认为 , 这凸显英国政府对谈判停滞的“绝望”“时间压力在英国人一边”
【汇总文本是英欧未来关系协议的初版】按照美国彭博新闻社的说法 , “汇总”文本是英欧未来关系协议的初版 , 汇集双方业已达成的共识 , 以及仍存在分歧的部分 。 这有助于双方谈判代表逐步消除分歧点 , 英方有意借此迫使欧盟放弃一直秉持的“并行”谈判策略 。 并行策略指不愿从争议最小处谈起、此后逐步推进谈判 , 而是坚持把所有问题一起谈、一并解决 。 英方官员认为 , 欧方的并行策略致谈判瘫痪 。
泰晤士报说 , 弗罗斯特本周告诉欧盟负责与英国谈判的首席代表米歇尔·巴尼耶 , 导致英国“无协议脱欧”的最大风险是 , 双方谈判耗时过长 , 把篇幅可能超过400页的协议文本起草工作留到最后时刻 。 彭博社说 , 如果想要赶在12月31日“脱欧”过渡期结束前落实协议 , 定于10月2日结束的最后谈判被认为是最后期限 。
英欧新一轮谈判本周在布鲁塞尔结束 。 按照欧盟高级别人士的说法 , 除了这份文本 , 双方本轮谈判几无进展 , “依然停留在6月”不过 , 欧盟成员国政府可能要求巴尼耶21日向各自使节抄送英方起草的文本 。
谈判期间 , 欧盟还拒绝英国磋商非法移民遣送协议的提议 。 英国要求将非法移民遣送回他们首次提交避难申请的欧盟国家 。 完)海洋)
本文相关词条概念解析:
【汇总文本是英欧未来关系协议的初版】文本
文本(Text) , 是书面语言的表现形式;计算机的一种文档类型;指任何文字材料 。 文本 , 是指书面语言的表现形式 , 从文学的角度说 , 通常是具有完整、系统含义(Message)的一个句子或多个句子的组合 。 一个文本可以是一个句子(Sentence)、一个段落(Paragraph)或者一个篇章(Discourse) 。
推荐阅读
- 海外网|英欧新一轮谈判即将开启,约翰逊释放强硬信号
- 新华网|英国首相:英欧需在10月15日前达成贸易协议
- 约翰逊|英国首相:英欧需在10月15日前达成贸易协议
- 英国|英国首相:英欧需在10月15日前达成贸易协议
- 英欧新一轮谈判即将开启 约翰逊释放强硬信号
- 【】英欧新一轮谈判即将开启 约翰逊释放强硬信号
- 西工大附中|2020年清北录取人数汇总,清华附中屈居第二,第三名是黑马
- 谈判:英欧新一轮谈判即将开启 约翰逊释放强硬信号
- 海外网|英欧新一轮谈判即将开启 约翰逊释放强硬信号
- 央视新闻|英欧第八轮谈判即将开启 仍面临“两大难题”
