江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > 财经 > >

秘诀|两项美容品牌创始人大奖得主的她，来亲授护肤秘诀了？( 三 )


本文插图

1、温和且友好
在旅行收获身心疗愈的方法之后 ， Vicky将所领悟到的传统之美与现代科技相结合 ， 从日本的海洋和田野中提取配方 ， 根据气候、土壤和其他因素确定优质的原料来源 ， 利用自然发酵技术 ， 使成分被转化为生物可利用的活性物质 。
秘诀|两项美容品牌创始人大奖得主的她，来亲授护肤秘诀了？
本文插图

2、专利生物活性复合物
作为TATCHA所有产品中的灵魂元素 ， HADASEI-3来源于日本的三大“超级食物”——宇治绿茶、秋田白米、冲绳红藻 。 将绿茶、白米的抗氧化能力与红藻的锁水特性相结合 ， 通过天然的二次发酵方法 ， 产生丰富的乳酸和氨基酸 ， Hadasei-3能起到促进细胞更新 ， 使皮肤更明亮 ， 更有光泽的作用 。
值得开心的是 ， 创立自2009年的TATCHA ， 终于来到了中国 。 关于她走过的这10年 ， 以及为什么在这个时候来到中国 ， 我们也问了问Vicky 。
ELLE

TATCHA自创立以来10年了 ， 是什么让你和品牌拥有如今的成绩？
秘诀|两项美容品牌创始人大奖得主的她，来亲授护肤秘诀了？
本文插图

Vicky
当我回溯TATCHA的第一个10年 ， 以及她与顾客的过往 ， 连接的共性在于 ， 忠于我们的价值观 。 在TATCHA ， 我们将品牌当做一个承诺 ， 现在更是如此 。 作为驱动公司发展的价值观 ， 保持真实忠于自我 ， 对我们而言非常重要 。 我们的品牌logo ， 由四颗心组成 ， 它们分别代表了：关爱顾客、匠心工艺、精诚团队、以及社会责任 。 就像一个家族的纹章一样 ， 它们所能传达的 ， 远远超过了一个名字的范畴 。
Vicky
TATCHA的这10年里 ， 我们延续了在日本TATCHA研究所里从零开始、创造尽善尽美的配方的传统；坚持给到顾客从肌肤到心灵的关心；并通过我们的“Beautiful Faces, Beautiful Futures”项目向身处世界各地的女孩提供教育基金 ， 所有这些都是为了传递我们的品牌理念 。
秘诀|两项美容品牌创始人大奖得主的她，来亲授护肤秘诀了？
本文插图

ELLE
是什么让你决定把TATCHA带来中国?
Vicky

说起皮肤护理和身心疗愈 ， 中国女性是敏锐且有观察力的 。 当我们在日本学习传统护肤仪式时发现 ， 它们根源自中国 。 中国女性对于我们所使用的原料有很好的认识 ， 就像绿茶、大米和藻类 ， 她们对于身心呵护有一种自豪感 ， 而这也正是我们的核心理念 。 我在2008年的时候曾经来中国旅行过 ， 而这次将TATCHA带来中国对我来说更是一种梦想成真 。
秘诀|两项美容品牌创始人大奖得主的她，来亲授护肤秘诀了？
本文插图

TATCHA进驻中国市场 ， 也希望传达她们“一期一美”的理念 ， 希望现代女性能知道 ， 美存在于每时每刻 ， 无论身处何地 ， 何种境遇 ， 美都在身边环绕 。
在京都的旅行中 ， Vicky对一句日本哲理情有独钟：美始于心灵和思想 ， 她随着时间增长 ， 而非失去 。 Vicky也衷心地希望 ， 借由TATCHA品牌 ， 把这份祝愿带给已经并即将结识的中国朋友 。
秘诀|两项美容品牌创始人大奖得主的她，来亲授护肤秘诀了？
本文插图

创意：ELLE CREATIVE
监制：Jasmine Huang、Rita Hua
策划/编辑/撰文/翻译：Manfei Ying
设计：Yibing Chen
排版：Cisy Gu


推荐阅读


上一篇：股市|中国股市：这六种股票坚决不能碰，炒股值得警惕，别做接盘侠

下一篇：|国信证券中报暗影：投行项目“忙中出错”，股票质押纠纷缠身