穿戴|“潜力股”来了！可穿戴设备将成旅行者通行证( 四 ) the|since|旅行者

在这一过程中，旅游生态系统中的各参与者也需要携手共进，广泛地开展跨行业合作。
This　will　require　pan－industry　collaboration　across　the　entire　travel　eco－system.
归根结底，在可穿戴设备的前景上，已经进入探讨“何时爆发”而非辩论“是否可能”的阶段。鉴于可穿戴设备在亚太势不可挡，现在就相关领域进行投资的航司、机场与酒店将有望抢占发展先机。
Ultimately ，the　wearable　question　is　one　of　when　not　if ，so　the　airlines ，airports　and　hotels　who　invest　now　will　be　in　the　best　position　to　capitalize　as　usage　inevitably　continues　to　rise　in　APAC.

穿戴|“潜力股”来了！可穿戴设备将成旅行者通行证( 四 )

推荐阅读

问董秘|建议贵公司海外注册在亚洲国家先注册更能打开市场，投资者提问：董秘你好

财华社|新创建(00659-HK)未决定是否派特别息

美丽五季|小玛科普站：常见的护肤品成分介绍（一）

瓯江在哪里温州瓯江在哪里

老舍字什么(老舍字什么原名叫什么)

『小君带你看世界』我想消耗什么为啥自己不能做主？，幽默笑话：我的身体

[差评]绿厂发力，攒出了可能是目前为止最强的国产手机屏幕

中青在线|外媒：在香港问题上，西方无法左右中国

肉酱焖土豆

吴亦凡|娱乐圈四大美男颜值排行，吴亦凡当属第一，网友：为啥蔡徐坤垫底

首席|中国移动委任董昕为首席执行官

北京青年报|北京青年报：黄金周要恢复常态也要超越过去

每分钟7.5人患癌症，为什么患癌率这么高？3种饮食习惯是真凶

如何实现自己的梦想(如何实现自己的梦想演讲稿)

文玩@怕水怕热的五种文玩，稍微不注意，花费的钱就打水漂了

此生一诺|最佳的人生境界，对于我们这些凡夫俗子来说

恋爱虽易，婚姻不易，你们同意吗为啥

业务|回溯十年发展历程，灿谷公布下一步发展规划

愚人节是人们可以和朋友开玩笑的日子?愚人节跟朋友开什么玩笑

思思星座谈|旧爱回头，相爱的人终将相遇，重温旧梦的四大星座！，在9月中旬