特朗普长子:从政治灾难成长为至关重要的齿轮

特朗普长子:从政治灾难成长为至关重要的齿轮2020年08月30日 09:01:54来源:纽约时间特朗普长子:从政治灾难成长为至关重要的齿轮
长子文:纽约华人资讯网主笔 詹涓编辑:新约客来源:《GQ》、《华盛顿邮报》、《纽约时报》唐纳德·川普(Donald Trump)总统任期的顶点出现在2月4日 , 在国会参众两院联席会议上发表国情咨文讲话时 。在讲话前 , 他没有理会议长南希·佩洛西伸出的手 , 而在接下来的78分钟里 , 川普吹嘘自己的成就 , 比如建立了“有史以来最好的”经济 。演讲结束后 , 站在川普身后的佩洛西戏剧性地撕毁了川普的演讲稿 。 这一幕太适合做成表情包了——一开始 , 表情包的支持者似乎天然是左派 , 对他们来说 , 佩洛西慢条斯理手撕讲稿的画面让他们精神舒爽 。 但后来 , 川普的长子小唐纳德·川普(Donald Trump Jr.)有了一个主意 。演讲结束后的第二天 , 他在华盛顿的川普国际酒店(Trump International Hotel)吃午饭时想到了一个点子 。 他寻思着可以做一个视频 , 将他父亲讲话中最善良、婉转的部分——欢送一名塔斯基吉空军飞行员、让一名刚从阿富汗回来的士兵与妻儿团聚、给一名来自费城的黑人学生提供奖学金——与佩洛西撕毁演讲稿的镜头拼接在一起 , 仿佛她反对的是这些善意的举动 , 而不是总统本人 。 小川普打电话给为保守派学生组织“美国转折点”(Turning Point USA)工作的资深右翼表情包制作者本尼·约翰逊(Benny Johnson) , 请他开始行动 。几个小时后 , 小川普在自己的社交媒体账户上发布了约翰逊的成果 。 “佩洛西批评了川普昨晚的演讲 , ”他在推特上写道 , 并附上了视频链接 。 演讲中讲述了美国英雄和美国梦的故事 。 他们的故事比她的仇恨更强大 。 这段视频迅速走红 , 第二天总统自己也在推特上发布了这段视频 。佩洛西要求Twitter和Facebook撤下这段视频 , 称这段视频是经过欺骗性编辑的 。 社交媒体予以拒绝 。 川普的盟友们利用这次口角扩大了流量 。 据约翰逊说 , 这段视频最终获得了5000万的点击量 。 (3700万人在电视上观看了国情咨文 。 )“小唐是表情包战争中的表情包将军 , ”约翰逊说 , “他指挥着诺曼底登陆 。 ”这一插曲象征着小川普在其父政治狂欢中的角色 。 一方面 , 表情包的厚颜和病毒式传播无疑是川普式的 。 但小川普的举动有一种克制和粉饰 , 这是他父亲逻辑混乱的自我表达里经常缺乏的特质 。 然而小川普的粉饰并没有软化他父亲的信息 。 这不是稀释的川普 。 而是蒸馏浓缩版的川普 。2016年川普竞选总统时 , 现年42岁的小川普参与了竞选 , 但并不是竞选的核心 。 他的妹妹伊万卡(Ivanka)和丈夫贾里德·库什纳(Jared Kushner)对竞选活动产生了巨大影响 。 相比之下 , 小川普被分配了一些零散的小活 , 比如在爱荷华州党团会议之前 , 展示他的户外技能 , 和弟弟埃里克(Eric)一起拍一张猎野鸡的照片 , 以反击有关他父亲一辈子都是自由派城里人的攻击 。 (据《GQ》杂志报道 , 他父亲对他说:“唐 , 你终于可以为我做点什么了——你可以去打猎了 。 ”)如果他试图走出自己狭窄的领域 , 灾难就会随之而来 。 2016年夏天 , 他安排川普竞选团队官员与一名承诺诽谤希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的俄罗斯律师在川普大厦(Trump Tower)会面 , 这次会面后来成为罗伯特·穆勒(Robert Mueller)调查川普竞选团队与俄罗斯政府可能勾结的焦点 。 川普团队为小川普辩护的理由可以总结为 , 他不是叛徒 , 只是个白痴——“他绝不是一个老练的政治演员 , ”克里斯·克里斯蒂(Chris Christie)说 。 时任川普私人律师的迈克尔·科恩(Michael Cohen)后来对参议院一个小组表示 , “川普先生很快就告诉大家 , 他认为小唐纳德的判断力是他生平所见过的人中最差的 。 ”或者 , 正如总统自己所说 , “他不是抽屉里那把最锋利的刀 。 ”因此 , 小川普成长为他父亲最有价值的政治武器 , 这是川普担任总统期间的众多惊喜之一 。 “小唐纳德代表了MAGA(让美国再次伟大)宇宙的情感中心 , ”川普连任竞选的高级顾问贾森·米勒(Jason Miller)说 。 在新冠疫情前 , 他作为父亲最受欢迎的竞选代理人在全国各地奔波 。 而在新冠限制了他的旅行计划后 , 他已经成为共和党最重要的虚拟筹款人之一 。 他的Twitter、Instagram和Facebook账户总共有1100万粉丝 , 是共和党的信息机器中至关重要的齿轮 。小川普成年后的大部分时间都在寻找人生目标 , 但他似乎在政界找到了目标 。 他的兄弟姐妹们似乎是在耐心地等待父亲的总统任期结束 。 在父亲缺席期间 , 埃里克一直在管理川普集团(Trump Organization) , 他继续建造酒店和豪华公寓 。 伊万卡和库什纳在白宫工作 , 但她告诉朋友 , 她期待着回到纽约 , 回到自己的生活品牌 。但是小川普不想回到过去 。 在父亲的总统任期内 , 他被激发并改变了 。 他基本上放弃了与川普集团执行副总裁头衔相关的职责 , 取而代之的是全职政治工作 。 在经历了12年的婚姻和5个孩子后 , 他与一向回避政治的瓦妮莎·海顿(Vanessa Haydon)离婚 。 他跟最近几年的女友金伯利·吉尔弗伊尔(Kimberly Guilfoyle)在汉普顿买了一栋房子 , 她是前福克斯新闻(Fox News)主持人和保守派评论员 , 目前是他父亲连任竞选的财政主席 。


推荐阅读