情感|夫妻之间当如何称呼?“老公”“老婆”是错误叫法,有一称谓最妙


男女二人结成的合法婚姻关系 , 谓之曰:“夫妻” 。 “男子二十而冠 , 冠而列丈夫 。 ”戴冠男子 , 即为“夫”;“妻 , 嫁女与人也” , “聘则为妻 , 奔则为妾 。 ”
两个成熟男女一旦结为夫妻 , 就形成有次序的家庭角色关系 , 即人们所熟知的“男主外女主内”的关系 。 在这种夫妻关系里 , 男人叫丈夫 , 女人叫妻子 , 互为配偶 , 众所周知 。
但在实际生活中 , 尤其在民间 , 夫妻之间的称谓 , 常常呼之为“老公”“老婆” 。 我老公怎么怎么样 , 我老婆如何如何之类的 , 其实这种称呼都是不对的 , 也是没有文化的表现 。
情感|夫妻之间当如何称呼?“老公”“老婆”是错误叫法,有一称谓最妙
本文插图
在古代 , 由于“男尊女卑”的地位的影响 。 男人们的称谓比女人要多 。 也更为讲究 。 今天我们就先从女人对男人的称谓谈起 。 为什么说 , 现在女人称呼男人“老公” , 是不对的?
老公 , 其实是古代太监的称谓 。 《枣林杂俎》里记载 , 李自成进入北京后 , 即有“打老公”的说法 , 也就是毒打宫里的那些太监 。 由此可见 , 称呼“老公”其实是最不合适的 。
“良人” , 是古时候女子对丈夫最早的称谓 。 ""良人""一词是个中性词 , 显示不出男女性别 , 妻子称自己的丈夫为""良人"" , 丈夫也可称自己的妻子亦为""良人 。
《孟子.离娄下》:“其妻归 , 告其妾曰:‘良人者 , 所仰望而终身也 , 今若此!’”另外 ,古诗里还有""妾家高楼连苑起 , 良人持戟明光里""的诗句 , 那时候男女地位相对还是平等的 。
情感|夫妻之间当如何称呼?“老公”“老婆”是错误叫法,有一称谓最妙
本文插图
良人作为一个中性词 , 不分性别的称谓 , 显然是满足不了社会需求的 。 于是到了汉朝时期 , 就出现了“郎君”和“娘子”的称呼 。
这个称谓其实也是从“良人”演化而来的 , ""说文解字""记载 , 古人在""良""的右边加""阝"" , 变成""郎""在""良""左边加""女"" , 衍成""娘"" 。
后来人们又觉得单音节词似乎太甜腻了 , 于是她们就在前头或尾后加一个字变双音词 , 即""郎""字后面加一个""君""字在""娘""字后面加一个""子""字 , 成了表示亲昵的""郎君"" , ""娘子"" 。
妻子称丈夫为""郎君"" , 是对丈夫的雅称;丈夫称妻子为""娘子"" , 是对妻子的爱称 。 还有""娘子""一词 , 最初仅用青春妙龄的少女 , 大约到了唐代时期 , 就成了妻子的称呼 。
宋代 , 是南北文化交流的时代 。 在夫妻间的称呼上 , 也是称谓较多的朝代 。 当时宫延中出现了""官家""一词 。 平民百姓中有了""官人""这一称谓 。 后来官人更成了对男子的尊称 。 比如:水浒传中王婆称呼西门庆就为“大官人” 。
【情感|夫妻之间当如何称呼?“老公”“老婆”是错误叫法,有一称谓最妙】
至今 , 民间仍对新婚夫妻戏称为""新郎官""、""新娘子"" 。 从这个称呼也可看出随着宋代理学的兴盛 , 男人的家庭地位也上了一个新台阶 , 并且宋代理学对人类生活影响之深 。
《续传灯录""张商英》中载:“夜坐书院中研墨吮笔 , 凭纸长吟 , 中妻不眠 , (妻)向氏呼曰:“官人夜深何不睡去?”
情感|夫妻之间当如何称呼?“老公”“老婆”是错误叫法,有一称谓最妙
本文插图
另外 , 宋朝妻子也有称自己的丈夫 为""外人""的 , 再文雅点的就叫称做""外子"" , 丈夫则称自己的妻子的除""娘子""外 , 还称""内人"" 。 在客人面前 , 对妻子的谦称还有""贱内"" 。
宋朝极盛时期 , 女子对丈夫还有称谓“相公”的 。 “相公”比""官人""又进了一步 , 已经不仅是""官"" , 而且是最高的官""相""了 。 这时候 , 男人的地位也达到了极盛 。


推荐阅读