如果康有为活到2020,会怎么看自己欣赏的瑞典?( 五 )

如果康有为活到2020,会怎么看自己欣赏的瑞典?
查理十二铜像海裔摄天色已黑 , 我从格兰酒店前面的大道 , 一直往东南走 , 不知不觉又走上一座桥 , 对面就是与老城隔水相望的船岛(Skeppsholmen) 。 岛上有美术馆、音乐厅 , 但因为天气冷 , 行人稀少 。 岸边停泊着一条帆船 , 帆已经落下 , 桅杆上的灯火在夜空中闪烁 。 从这里看对面的瑞典王宫 , 可以将这个方型的巨型建筑看得特别清晰 。 它的外部缺乏欧洲王宫经常有的装饰 , 看着就像是一座巨大的军事堡垒 。 但这也许就是这座王宫的历史起源吧——扼守在通向波罗的海的要岛上 , 它必须武德丰沛 , 首先保证自身的绝对安全 , 才能够履行王宫的各项其他功能 。如果康有为活到2020,会怎么看自己欣赏的瑞典?
从船岛(Skeppsholmen)看到的瑞典王宫海裔摄天色已晚 , 加上地形不熟 , 我就没有继续往东走 , 而是折回到老城西侧的骑士岛(Riddarholmen) , 在上面看了骑士岛教堂以及上诉法院的建筑 , 并在岛的西侧 , 远眺西边水域两岸的灯火 。 从骑士岛经过一座小桥回到老城的岛上 , 很快在左侧看到瑞典贵族院巴洛克风格的建筑 , 规模比下议院大厦要小 , 但装饰更繁复 , 建筑正面的屋顶上有各种人物的雕像 , 建筑前面竖立着古斯塔夫大帝的雕像 。如果康有为活到2020,会怎么看自己欣赏的瑞典?
瑞典上议院(贵族院)我沿这条道路 , 经过斯德哥尔摩大教堂 , 向着东北 , 又一次走到王宫侧面的坡道 , 经过卡尔十四世•约翰的塑像 , 回到了王宫东侧的海边 。 初春的夜风吹过来 , 嗖嗖发冷 。第二天中午 , 从沙丘巴登回来后 , 我再一次转到了与王宫相对的北岸 , 从昨天止步的地方 , 继续向东探索 。 我经过了瑞典军事博物馆和历史博物馆 , 可惜赶上休息日 , 两个馆都关门了 。 但在军事博物馆前面一字排开的大炮 , 给我留下了深刻的印象 , 引人感怀古斯塔夫大帝在三十年战争中御驾亲征、纵横北方的辉煌故事 。 再往前走 , 我经过了第二座路德教会 , 再从那里折向东南 , 到达基尔哥登岛(Djurgarden) , 众多博物馆坐落于此 。 康有为将基尔哥登岛(Djurgarden)翻译为“思间慎” , 这一译名需要用粤语来读 , 才接近瑞典语发音——事实上 , 大多数康有为自己对欧洲的地名翻译 , 都需要用粤语来读 , 比如其将斯德哥尔摩翻译成“士多贡” , 用粤语发音远比普通话更准确 。 康有为曾遍览这个“思间慎”岛 , 登上五层高塔顶 , 俯瞰整个斯德哥尔摩 。如果康有为活到2020,会怎么看自己欣赏的瑞典?
瑞典军事博物馆前的大炮海裔摄在基尔哥登岛(Djurgarden)上 , 我经过了展示16世纪以来瑞典人生活实景的北欧博物馆 , 但因为时间原因 , 并没有进去看 。 我最终选择去看的是之前在纪录片上看过的瓦萨沉船博物馆 。 瓦萨沉船是一艘奉瑞典国王古斯塔夫二世的旨意于 1625年开始建造的战舰 , 由于国王急于求成 , 改造战舰的旨意违反造船原理 , 战舰于1628 年 8 月 10 日下水的时候沉没 , 直到上个世纪60年代才打捞出来 , 建成一个博物馆 。 这艘战舰共有5层甲板 , 上面有64门大炮 , 船尾龙骨上布满雕塑品 , 呈现出浓浓的巴洛克风格 。 舰旁的展览室里 , 陈列着从海底打捞上来的原“瓦萨”号舰上的实物以及生活场景的模型 。瓦萨沉船的规模或许远比不过200年前中国明朝郑和宝船的规模 , 然而这是世界上被打捞起来的最古老和保存最完整的战舰 , 仰视这座巨大的战舰 , 让我对17世纪瑞典在欧洲北方的巨大影响力 , 有了更为直观的认识 。 如果1904年的康有为能够看到这艘沉船 , 也许他会迅速地向读者推荐他自己的《物质救国论》 , 如同他反复提及自己的《理财救国论》一样 。如果康有为活到2020,会怎么看自己欣赏的瑞典?
瓦萨沉船海裔摄【本文余下部分 , 将于近期发布 , 敬请关注 。 】如果康有为活到2020,会怎么看自己欣赏的瑞典?
本文系观察者网独家稿件 , 文章内容纯属作者个人观点 , 不代表平台观点 , 未经授权 , 不得转载 , 否则将追究法律责任 。 关注观察者网微信guanchacn , 每日阅读趣味文章 。


推荐阅读