中国|蔗糖带来的革命,为中国奶茶征服世界之旅装上一枚最强劲的助推器

阿拉伯人是严格意义上最早接受奶茶的外国人 。
玄宗天宝年间 , 如日中天的唐帝国部队 , 与同样飞扬跋扈的阿拉伯阿拔斯王朝大军在西域不期而遇 , 爆发了东西方历史上第一次正面战争“怛罗斯之役” 。
中国|蔗糖带来的革命,为中国奶茶征服世界之旅装上一枚最强劲的助推器
文章图片

文章图片

唐代地图
事实上 , 随着帝国的扩张 , 唐朝与阿拉伯的民间交流已经先于战争实现常态化 。最晚在8世纪初 , 中国造纸术已经传入撒马尔罕 。而本来流行于中国北方和西域的咸奶茶 , 也成了阿拉伯商人们学习效法的饮品——长距离的通商路程中 , 奶茶带来的兴奋愉悦感与饱腹感 , 是任何其他饮品所不能取代的 。
中国|蔗糖带来的革命,为中国奶茶征服世界之旅装上一枚最强劲的助推器
文章图片

文章图片

描述挤羊奶的阿拉伯绘画
阿拉伯人对中国奶茶的态度 , 不止是学习 , 他们还进行了改造 。蔗糖——阿拉伯世界最著名的特产之一 , 在这一时期与奶茶结合 , 并在随后的千年中难舍难离 。
不用纷繁的香料与盐 , 也不用复杂的蒸煮打制工序 , 只要将茶和奶充分混合 , 再加两勺蔗糖 , 就成为一杯馥郁而又香滑的奶茶 。操作简便 , 滋味丰沛 , 可以说 , 蔗糖带来的革命 , 为中国奶茶征服世界之旅装上了一枚最强劲的助推器 。
中国|蔗糖带来的革命,为中国奶茶征服世界之旅装上一枚最强劲的助推器
文章图片

文章图片

甘蔗丨flickr / ruurmo
从此以后 , 阿拉伯甜奶茶成了优雅生活和休闲下午茶的代名词 , 对同时期的处于蒙昧中世纪的欧洲诸国来说 , 成了竞相效仿的对象 。尤其是与阿拉伯帝国接壤的拜占庭 , 首先学会了奶茶的制作饮用 。
虽然在十字军东征的过程中 , 欧洲人从阿拉伯人手中抢来了甘蔗种子 , 并在与东方的贸易中获得了茶种 , 看起来已经具备了制作奶茶的一切原料 , 但欧洲诸国纬度较高 , 大部分地区的气候并不适宜种植甘蔗和茶 。遵循物以稀为贵的规律 , 甜奶茶在欧洲诞生之初 , 就被定义为只有贵族才能享用的极其奢侈的饮品 , 是生活品质的象征 。
中国|蔗糖带来的革命,为中国奶茶征服世界之旅装上一枚最强劲的助推器
文章图片

文章图片

当时的欧洲人做梦都想不到 , 同时期的中国人 , 已经用“俚”和“挎”这样的贬义词形容奶茶 。
也正是对东方奶茶的追求 , 以及看似不可战胜的阿拉伯帝国拦住了去往东方的必经之路 , 客观上促使了欧洲开始大航海——希望从大海的另一边登陆中国 。
另一条艰险的奶茶传播之路
除了经由西域传入阿拉伯 , 并最终到达地中海之外 , 中国奶茶的另一条传播之路则更为艰险 。
公元8世纪末期 , 强大的吐蕃大举南侵天竺 , 攻灭了当时印度诸邦中最强大的摩揭陀国 , 并“立铁柱于恒河” 。藏人生活中不可或缺的酥油茶 , 也随之翻越喜马拉雅山脉 , 进入南亚次大陆 。
恒河平原拥有低海拔、高温度、肥沃的土壤 , 能够豢养足够多的奶牛 , 还生长着大量的野生茶树 。不需要茶马古道 , 也不需要炼制酥油 , 获得奶茶如此容易 。数十年后 , 吐蕃入侵者退去 , 奶茶却深深扎根在了这里 。
中国|蔗糖带来的革命,为中国奶茶征服世界之旅装上一枚最强劲的助推器
文章图片

文章图片

印度抛饼和拉茶丨wikipedia / mailer_diablo
稍晚之后南下的阿拉伯人又为印度带来了蔗糖 , 比起欧洲人来 , 印度民间对甜奶茶的普及更早 , 接受程度也更高 。


推荐阅读