nade|自己在家就能做？法国人最爱的夏日饮品
La rosénade, le nouveau cocktail à siroter tout l'été
Rosénade——整个夏天都喝不厌的新式鸡尾酒
Le rosé se décline sous toute les formes ! Après avoir go?té au frosé, le granité au rosé, ou encore la sangria rosé, on se met à la rosénade, un subtil mélange de rosé et de citronnade. Voici la recette de votre nouvelle recette préféré de l’été.
粉红葡萄酒的花式喝法有很多种！在品尝过草莓冰粉红葡萄酒、粉红葡萄酒冰沙又或者粉红桑格里亚酒之后 ， 现在我们来喝一些rosénade ， 一种粉红葡萄酒和柠檬汽水的绝妙混合 。 下面这个新配方将是您这个夏天的最爱 。
文章图片
Un mixe de rosé et de citronnade… quoi de mieux pour un apéro rafraichissant cet été ? On en salive d’avance…
粉红葡萄酒和柠檬汽水混合…还有什么比一杯开胃酒更能让您清凉一夏呢？我们都已经先垂涎三尺了 …
Les ingrédients de la rosénade
制作rosénade所需食材
30 ml de vodka Absolut Citron
30毫升柠檬味伏特加
150 ml de rosé
150毫升粉红葡萄酒
2 feuilles de basilic
2片罗勒叶
1 quartier de citron
1/4个柠檬
15 ml de sirop de sucre
15毫升糖浆
45 ml d'eau gazeuse
45毫升气泡水
La recette de la rosénade
【nade|自己在家就能做？法国人最爱的夏日饮品】Rosénade的配制方法
- Dans un shaker : on mélange le basilic, le citron et le sirop de sucre. On remplie le shaker de glace et on ajoute la vodka et le rosé.
- 在摇酒壶里：先将罗勒叶、柠檬和糖浆加入并混合 ， 再加满冰块 ， 最后加入伏特加和粉红葡萄酒 。
- On secoue, on secoue, on secoue. On filtre le tout et on vers dans un verre à cocktail.
-快速摇动酒壶 。 酒壶里混合物经过滤后 ， 倒入鸡尾酒杯中 。
- On ajoute l'eau gazeuse, une tranche de citron et une feuille de basilic.
- 在杯中加入气泡水 ， 一片柠檬和一片罗勒叶 。
Bonne dégustation !
祝品尝愉快！
Ref：https://www.lebonbon.fr/paris/drink-decouvertes/la-rosenade-votre-nouveau-cocktail-prefere-de-l-ete/
推荐阅读
- 检察日报|他为何掏空自己的公司 无锡市惠山区检察官揭开6000万元系列虚假诉讼之谜
- ETtoday新闻云|靠喝自己汗水获救，双腿被瞬间压断！他在树下受困100小时
- 时尚丽人风行|刘诗诗新作终于播出！俏皮称“看剧就是自己人”，笑容直狙少女心
- 网红美食|网红甜点椰丝球自己动手做，简单零失败，甜丝丝的吃不胖
- 陈一鸣|《亲爱的自己》今晚8点开播朱一龙求婚刘诗诗被拒
- 南国都市报|海南一名机关工作人员涉嫌醉驾被警方抓获！被抓时称“自己人，求照顾”
- 电视剧杂谈|个子不是很高的女人，日常穿衣记住3个公式，让自己更加高挑年青
- 美国_社会|生命毅力！美国男砍树被砸双腿尽断，竟靠喝自己汗液死撑到被营救
- 会火|50岁李嘉欣罕见秀恩爱，背后豪宅瞩目，但房子却不在自己名下？
- 看看资讯|亲爱的自己：刘诗诗另类化解朱一龙套路，阚清子成最大看点