译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民

据英国《地铁报》9月11日消息 , 巴西一位致力于保护亚马逊部落生态的专家遭当地土著射杀 , 不幸遇难 。
译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民
文章图片
瑞利·弗朗西斯卡托(RieliFranciscato)今年56岁 , 毕生奉献于政府的原住民事务机构 。 周三 , 在巴西西部与玻利维亚(Bolivia)接壤的罗敦尼亚州(Rondonia) , 瑞利来到乌鲁尤瓦乌雷(UruEuWauWau)保护区附近的雨林 , 在靠近一个远离世俗的部落时 , 被一支箭直射心脏上方 , 当场毙命 。 次日 , 瑞利的多名好友及一名在场的警察宣布了这一不幸的消息 。
译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民
文章图片
警察回忆 , 瑞利中箭后疼得大吼 , 忍着痛把箭从胸口拔了出来 , 跑了50米左右就倒下了 , 没了生命迹象 。 卡宁德民族环境保护协会(theKanindeEthno-EnvironmentalDefenseAssociation)称 , 原住民没法区分外界来的人是敌还是友 。 据悉 , 瑞利在上世纪80年代还为这个协会的成立出了力 。
译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民
文章图片
这些年 , 有不少人到原住民居住地非法抢地、伐木、淘金 , 且极右派领导雅伊尔·博索纳罗(JairBolsonaro)想要发展亚马逊地区、缩减原住民保护区的范围 , 大概是受到他的刺激 , 这些非法闯入者对原住民的威胁日益严重 。
译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民
文章图片
和瑞利一样致力于保护原住民的西德尼·波苏埃洛(SydneyPossuelo)回忆称 , 瑞利是个遇事冷静、有条不紊、说话温柔的人 , 出事他也知道自己要做的事很危险 , 所以喊了警察一起 , 还表示可能正是警察的露面引发了这次袭击 。
译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民
文章图片
西德尼还称 , 雅伊尔·博索纳罗总统如竞选宣言里所说 , 想要摧毁那些捍卫原住民权利的组织 , 坚持要让原住民融入巴西社会中 。 政府还取消了对这些组织的资金支持 , 导致安保人手不足 , 而入侵原住民部落的事件在增加 , 暴力冲突愈演愈烈 。
译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民
文章图片
【译眼看世界|却意外遭原住民暗箭射杀,巴西专家致力于保护原住民】瑞利把一生都奉献给了原住民保护事业 , 到头来却被原住民射杀 , 看起来似乎有些讽刺 , 这个悲剧令人痛惜 , 不知那些侵占原住民土地的人会不会觉得些许愧疚 。


    推荐阅读