注入|“为世界经济复苏注入强大信心和力量”（外媒看中国）
中国国家统计局近期公布的数据显示，8月份，多个指标增速出现年内首次转正——8月份社会消费品零售总额增速、1至8月规模以上工业增加值累计增速、1至8月货物出口累计增速3个指标实现年内首次转正，1至8月固定资产投资累计增速也接近转正 。中国经济克服不利影响，保持稳定复苏态势，多数主要经济指标表现强于市场预期 。多家外国媒体对此积极关注，认为中国经济展现的韧性和活力，为陷入低迷的世界经济注入了宝贵的信心和力量 。
“多项指标转正，中国经济继续保持稳定复苏态势”
经合组织日前发布新闻公报说，今年第二季度，大多数二十国集团成员经济都出现前所未有的下降，中国是唯一实现经济正增长的成员 。亚洲开发银行的报告认为，中国是亚太地区少数成功摆脱经济低迷的经济体之一 。穆迪、惠誉等多家权威评级机构接连大幅上调今年中国经济增长预期 。
路透社报道说，8月份中国非制造业表现抢眼，金融行业全面提升实体经济能力 。中国的文旅、餐饮业有序恢复经营，市场供求活跃度加大，商务活动指数继续回升 。
美国《华尔街日报》报道说，8月份中国经济复苏步伐加快，社会消费品零售总额实现了今年首次月度增长，这得益于全国范围内防控措施已经常态化 。消费者再度涌入商场、餐馆和健身房 。中国的电影院于7月下旬重新开放 。数据显示，8月下旬，中国电影院票房收入的增长接近去年同期水平的90% 。当月乘坐火车和飞机出行的人数逐渐接近疫情前的水平 。
俄罗斯《专家》周刊网站刊文说，8月中国社会消费品零售总额首次同比正增长，这尤其引人关注，中国正大力拉动对经济复苏十分关键的国内消费市场 。“经济学家在8月的零售数据中看到了亮光：中国经济复苏有望加速 。”
美国有线电视新闻网报道说，新冠肺炎疫情大流行将全球经济推向低谷，但中国经济正在逆势而上 。中国经济已经连续多月处于复苏模式 。随着更多消费潜能释放，中国经济在逐步摆脱全球衰退的影响 。
“在外界经济环境尚未回暖之际，中国通过扩大内需，助力经济稳定增长 。”英国《金融时报》报道指出，在中国政府的支持下，制造业、服务业有序复苏 。随着国庆假期即将来临，中国国内将迎来“旅游热”，服务业将带动更多就业，中国经济将实现复苏下的持续增长 。
新加坡《商业时报》撰文说：“多项指标转正，中国经济继续保持稳定复苏态势” 。中国有效扩大内需，拉动经济反弹，实现出口回升，并进一步扩大制造业对外开放，经济前景向好 。
英国《独立报》指出，8月份中国经济多项数据表明，中国金融市场回暖，商业信心走强 。中国经济迅速复苏，得益于政府政策和投资推动 。报道援引彭博经济研究的分析称：“未来在国内需求增长和国外市场进一步开放的推动下，预计中国经济将继续实现复苏 。”
“经济快速恢复，证明了中国产业链供应链的稳定可靠”
中国在有效防控疫情的同时，科学有序推进复工复产 。多家外媒认为，中国统筹做好疫情防控和经济社会发展工作，最大限度保障人民生产生活，成效显著，为国际社会提供了宝贵经验 。
“非洲可以向中国学习什么？”卢旺达“中非评论”网站刊文指出，中国共产党和中国政府坚持以人为本，始终把人民生命安全和身体健康放在第一位，统筹疫情防控和经济社会发展工作，取得重大战略成果 。中国有坚实的工业基础，坚持改革开放，积极参与全球治理，“这些经验值得非洲国家借鉴” 。
欧盟新闻网刊文说，经济学家普遍认为，中国经济快速复苏，主要归功于中国采取了最全面、最严格、最彻底的疫情防控举措，并积极有序推进复工复产复商复市 。很多国家都在积极借鉴中国经验 。
南非独立传媒网站刊登评论文章说，中国政府为经济发展提供了正确的政策指导，制定健全的法律法规，通过不断改善营商环境、坚定不移扩大开放，为企业发展创造了良好的成长空间 。“在后疫情时代，非洲各国应借鉴中国经验，加强与中国合作，促进经济复苏 。”
推荐阅读
- 海外即时通|经济能否复苏还看他？美媒：鲍威尔重要到不行，特朗普拜登都靠边
- 乐居网|投资组合面临再平衡，全球经济进入温和复苏阶段
- ZAKER|商业复苏超预期，万达凭什么？，广场院线“挤满人”
- 美国经济|美联储：缺乏进一步财政支持将威胁美国经济复苏
- 全面|火热长假展现中国经济全面复苏
- 中国|外媒关注：黄金周成绩单彰显中国复苏势头
- 央视新闻客户端|“小团游”“隐秘的角落”走红，复苏的十一旅游，有哪些新变化？
- 演出|天津演出市场强劲复苏 十一黄金周文惠卡票房同比增长2倍多
- 腾烨家具|2020秋冬流行色，给家居注入秋日活力！
- 黄金周|“十一”黄金周消费需求释放 市场强劲复苏