Kindle读书|原来这些世界名著曾经都被退稿过?这竟然也能成为推高理由!( 二 )


约瑟夫·海勒的作品上世纪80年代后译介到国内 , 反响巨大 , 王朔、马原、王小波、刘索拉等一批作家皆受其影响 。
故事以二战为背景 , 通过对驻扎在地中海一个名叫皮亚诺扎岛上的美国空军飞行大队所发生的一系列事件的描写 , 揭示了一个非理性的、无秩序的、梦魇似的荒诞世界 。
根据第二十二条军规 , 只有疯子才能免除飞行任务 , 但必须由本人提出申请;而能提出此申请的人必然没疯 , 所以他必须去飞行 , 去送死 。
第二十二条军规还规定 , 飞行员飞满25架次就能回国 。 但规定又强调 , 你必须绝对服从命令 , 要不就不能回国 。 因此上级可以不断给飞行员增加飞行次数 , 而你不得违抗 。 如此反复 , 永无休止 。
小说揭示了美国社会对传统道德的背弃 , 已经成为一种美国式的“黑色幽默”主题 。
退稿理由:
“我真的无法理解这个人到底想干些什么 。 这是关于一群美国士兵在意大利的故事 , 他们互相换妻 , 找妓女 , 却没有任何有意思的事情 。当然 , 作者也许是要表现自己的幽默感 , 可能还要来一点讽刺 , 但是他没有在任何知识层面上娱乐我们 。 他有两种手段 , 两种都是最糟糕的 , 反复、没完没了地使用……简直是乏味至极 。 ”追忆似水年华:无法理解
Kindle读书|原来这些世界名著曾经都被退稿过?这竟然也能成为推高理由!
本文插图

《追忆似水年华》是20世纪法国小说家马塞尔·普鲁斯特创作的长篇小说 , 共七大卷 , 先后出版于1913—1927年间 。
小说以追忆的手段 , 以叙述者“我”为主体 。
借助超越时空概念的潜在意识 , 不时交叉地重现已逝去的岁月 , 从中抒发对故人、往事的无限怀念和难以排遣的惆怅 。
这部小说是被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著 , 以其出色的心灵追索描写、宏大的结构、细腻的人物刻画以及卓越的意识流技巧而风靡世界 , 并奠定了它在当代世界文学中的地位 。
退稿理由:
“或许我头脑有些迟钝 , 但是我真的无法理解一位先生居然花费三十页的篇幅去描写入睡前在床上的辗转反侧 。 ”搜索订阅号亚马逊Kindle , 更多名作趣事等你了解!


推荐阅读