养生知多少|零排放!氢动力飞机将于2030年左右投入贸易使用( 二 )


在这次时长8分钟的试飞中 , 该飞机围绕贝德福德郡的机场飞了两圈 , 飞行高度达到1000英尺(305米) , 航速达到100节(185公里/小时) 。
A few days before, Airbus unveiled a series of design proposals for hydrogen-driven aircraft, including a “blended wing” concept that provides greater storage capacity.
几天前 , 空客公司发布了一系列氢动力飞机的设计方案 , 包括提供更大存储容量的“翼身融合”概念 。
This design could be key to hydrogen-powered aircraft as the fuel is less energy dense than conventional fuel and so requires more space to match performance of existing aeroplanes.
这一设计对氢动力飞机可能很枢纽 , 由于氢燃料的能量密度没有传统的航空燃油那么大 , 所以要使用更大体积的氢燃料才能匹配现有飞机的机能 。
英文来源:逐日电讯报
翻译&编纂:丹妮


推荐阅读