ACGN|中国网文领先全球，能够征服ACG市场么？我觉得不太容易( 二 )
本文插图
如果《全职高手》的对比对象是《斗破苍穹》 ， 那这个说法显然是对的 ， 毕竟后者对于男主角的塑造就是"不十分英俊但很耐看的脸" ， 对于女性角色的塑造就是"纤细的腰肢不堪盈盈一握" ， 看完全文的读者恐怕绝大多数都已经学会了 。
但如果对比的对象变成日轻 ， 甚至是爽文时代之前的日轻 ， 那结果就大不相同了 ， 这时候你反而会发现《全职高手》可以带起如此多同人作品 ， 甚至直接进军国漫圈子的根本原因——它的角色塑造实际上止步于皮毛 ， 存在着大量的留白 ， 这对于二次创作来说是极好的 。
本文插图
把这样一部作品拉出来聊女性角色 ， 甚至是聊萌妹的塑造 ， 显然是不太得劲的 。 如果要问苏沐橙是不是萌妹 ， 那答案自然是肯定的 ， 但如果要拿苏沐橙去和历代ACG萌王比拼 ， 就未免就显得有些滑稽了 。
至于为什么要拿苏沐橙去和历代萌王比较 ， 因为这次探讨的内容就是***文进军日轻 ， 而女性角色的塑造就是当今ACG读者的最大需求之一 。
本文插图
日轻的特色 ， 有萌妹 ， 或者很多萌妹 ， 或者男主角本身就可以当萌妹
许多***文读者都会吐槽日轻爽文的格局 ， 觉得它们的男主角在获得无敌的力量之后居然拍起了舌尖上的异世界 ， 却没有拳打帝国脚踢反派的征服世界桥段 。 即使是以征服世界为主线的《Overlord》 ， 实际上主要卖点也是主角团队日常的各种搞笑段子 ， 再偶尔穿插一些作者的恶趣味 。
在日轻的爽文时代开启之后 ， 我们的确可以发现***文在理念上的领先 ， 但这并不代表***文就因此可以无条件征服日轻市场 ， 因为这不是孰优孰劣的问题 ， 而是消费者的需求问题 。 一年出版一到两卷的日本轻小说 ， 和日更六千乃至一万字的***文 ， 根本就是两种截然不同的商品 。
本文插图
近日 ， 日本一位著名的轻小说"云作家"发表了一通言论 ， 他说想要成为轻小说作家 ， 最好的办法就是坚持每天写一万字 ， 高强度地锻炼自己 。 对此 ， 日轻作家圈子顿时就炸开了锅 ， 而***文作者恐怕只会不屑一顾 ， 毕竟对于签约就被要求日更数千上万字的他们来说 ， 这只是家常便饭罢了 。
但如果你去问一问那些想要在中国写轻小说作者 ， 估计大多数人都会跟你抱怨这个"日更"规定 ， 因为***文这种每天限定高强度死线的经营方式带来了许多经典作品 ， 但却带不来哪怕一本轻小说 。
本文插图
国内网络文学的一家独大 ， 以及出版文学的式微 ， 很大程度上是造成今天这一局面的重要原因 。 无可否认 ， 日本的Web小说也常常以高产、流水白文作为卖点 ， 但Web小说终究只是作为轻小说的前身参与选拔 ， 其中的佼佼者最终都会在出版社和专业编辑的协助下进行文库版化 ， 最终变成漫画以及动画 。
但***文没有这一整条的产业链 ， 作者自然也没有任何相关的知识 ， 就像是蝴蝶蓝写下《全职高手》的时候肯定没有一丁点为ACG受众服务的想法一样 ， 如果直接将***文配个翻译就搬到日轻市场 ， 那结果是显而易见的 。
不难看出 ， 讨论***文和日本轻小说孰优孰劣其实没有任何意义 ， 因为问题最终都会归咎到市场以及消费者的需求上 ， 如果其中一个商品非要进入另一个陌生市场 ， 无非就是以己之短攻敌之长 。
推荐阅读
- 招聘|2022中国人民银行招聘考试：专业大类怎么分？哪些专业可以报？
- 教师|中小学教师的职业前景
- |中国职业拳击迎最重要一战！中国一哥挑战大牌拳王，已创造历史
- 国企|你想要成为中国烟草的员工吗？三类学生优势更大，应届生别错过
- 空军|中国社保卡有新用处，英国小哥拿它“钓鱼”，没想到对方信以为真
- 中国文化|收下这份新春好物清单，悦迎“虎”年
- 成都|中国第三个路易威登之家今日亮相成都
- 中国石油天然气集团|录用名单已出炉！中石油总部公布名单信息，网友：名校的重要性
- 英媒|英媒：中国95后爱买“国潮”首饰
- 师父|90年代放弃20万年薪专职钓鱼，“中国钓王”邓刚，现在怎么样了？