小飞人|700个常见公共场所英语标示大汇总!( 七 )


10 学术报告厅 Lecture Hall
11 实验室 Laboratory 或 Lab
12 物理实验室 Physics Laboratory
13 化学实验室 Chemistry Laboratory
14 生物实验室 Biology Laboratory
15 语言实验室、语言室 Language Laboratory 或 Language Lab
16 电子工程实验室 Electronics Engineering Laboratory
17 信息技术实验室 Information Technology Laboratory
18 多媒体视听室 Multimedia Audio-Visual Room 或 Multimedia Room
19 计算机房 Computer Room
20 藏书楼 Library
21 借书处 Circulation
22 还书处 Book Drop 或 Book Return
23 预约取书 Reserved Book Pick-up
24 读者服务 Reader Services
25 公共检索 Catalog Search
26 文献检索服务 Document Retrieval Service 或 Document Search Service
27 阅览室 Reading Room
28 电子阅览室 Digital Reading Room
29 声像室 Audio-Video Room 或 Multimedia Room
30 资料室 Resource Center
31 资料打印和复印 Printing and Copying
32 档案馆 Archives Center
33 操场 Playground
34 足球场 Football Field 或 Soccer Field
35 篮球场 Basketball Court
36 田径场 Track-and-Field Ground
37 体育场 Sports Ground 或 Sports Field
38 体育馆 Indoor Stadium 或 Gymnasium 或 Sports Hall
39 游泳馆 Natatorium 或 Indoor Swimming Pool
40 游泳池 Swimming Pool
41 健身中央 Fitness Center 或 Health Club
42 大礼堂 Auditorium 或 Assembly Hall
43 剧院;戏院 Theater
44 展览馆 Exhibition Center 或 Exhibition Hall
45 艺术馆 Art Museum
46 大学生活动中心 Student Center
47 会议中央 Conference Center 或 Convention Center
48 校史馆;校史陈列室 ___History Museum〔____处根据不同的学校性质填入 University 或 College 或 School〕
49 公告栏 Notice Board 或 Bulletin Board
50 校区平面图 Campus Map
小飞人|700个常见公共场所英语标示大汇总!
本文插图
第7部门:医疗卫生/Part 7: Health and medicine
1 医疗卫生机构 health care and medical institution
2 病院Hospital
3 诊所、防治所、卫生室、医务室Clinic
4 疗养院Sanatorium, Convalescent Hospital
5 护理病院 Nursing Home, Nursing Hospital
6 病院的分院Branch Hospital
7 华山医院宝山分院Huashan Hospital, Baoshan Branch
8 复旦大学附属中山病院Zhongshan Hospital Affiliated with〔或 to〕Fudan University 或 Zhongshan Hospital〔The Affiliated Hospital of Fudan University〕, Zhongshan Hospital, Fudan University
9 医保定点医疗机构 Medical Insurance Designated Hospital 或 Medical Insurance Designated Clinic
10 医保定点药房 Medical Insurance Designated Pharmacy
11 中医 Traditional Chinese Medicine ,TCM
12 门诊部总称Outpatient Department
13 急诊部总称Emergency Department
14 门、急诊部的分科诊室Department
15 住院部总称Inpatient Department或Inpatient Ward
16 住院部的分科病房Ward,也Department
17 门急诊部的血液科Hematology Department
18 住院部的血液科 Hematology Ward 或 Hematology Department
19 较大规模的门急诊部和住院部时可采用复数:门诊部Outpatient Departments


推荐阅读