电影番茄|不信邪的张译这回真的扬眉吐气，从被鄙视到今年“大火”( 三 )
不但瘸 ， 张译还是个方言小能手 。
比如《鸡毛飞上天》 ， 陈江河平时是一口义乌方言 ， 但只要跟外地客户打电话 ， 各种五花八门的方言就会从他嘴里随口蹦出来 ， 四川话、福建话、山西话、铁岭（东北）话 ， 各种口音切换自如、无缝衔接 ， 说得虽然算不上十分地道 ， 但听着总有种莫名其妙的喜感 。
这么有语言天赋还肯花时间去学习的演员 ， 除了张译 ， 目前能想起来的还有渤哥 。
文章图片
05
生活中的张译是个实打实的文艺青年 ， 没事喜欢读书、上网、琢磨人生 。
以至于 ， 2014年 ， 陈可辛导演邀请他出演《亲爱的》中的韩德忠（暴发户）一角的时候 ， 自认为文艺了很多年的张译第一反应竟然是被“冒犯” ， 问陈可辛：您从哪里看出我像是一个暴发户？
陈导回答也很聪明：我们就是看你不像暴发户 ， 准备让你突破一下 。
因为这次突破 ， 才有了后面的金鸡最佳男配 。
文章图片
成名之后 ， 除了拍戏 ， 张译几乎没参加过任何综艺节目 ， 偶尔遇上不得不走的红毯 ， 也会让他觉得又尴尬又局促 。
这一切 ， 都源自于他对自己的定位 。
张译一直认为自己是个演员 ， 而不是明星 。
在他看来 ， 演员的主业就是演戏 ， 但明星不一样 ， 明星作为一个有商业价值的公众人物 ， 平时除了演戏 ， 还肩负着一些娱乐大众、推广商业品牌的附加任务 。
文章图片
关于这两点 ， 张译坦言目前他还做不到 。
更直白点说 ， 就是他觉得自身还不够“厚重” ， 经不起（大众）太久的消费 。
确实是难得一见的人间清醒 。
文章图片
文章图片
2017年 ， 因《鸡毛飞上天》获得白玉兰最佳男主角奖的张译 ， 在之后的采访中称：目前为止 ， 还没有一个角色是我自己满意的 。
【电影番茄|不信邪的张译这回真的扬眉吐气，从被鄙视到今年“大火”】时间一晃 ， 又是几年过去 ， 从名不见经传的龙套、配角 ， 到各大电影节的常客、主角 ， 不知功成名就的张译 ， 对自己如今的成绩还满意否？
推荐阅读
- 时髦|不要再穿运动裤了，最近“番茄裤”火了，穿上忒时髦！
- 赫敏|初中生仿妆“赫敏”，开始还是作业太少，看到成品电影你来演
- 复古感|穿衣总是很土没关系，跟着电影学，你也可以成为时尚达人
- 化妆|女生脸上画“红皇后”仿妆，开始被说老套路了，看到成品：电影你来演！
- 抠脚小清新|王一博叉子裤亮相，井柏然气势完全不输，电影时装周演员盛装出席
- 电影与书|但总能巧妙的避免尴尬，选择很重要，吴宣仪爱穿短裙露脐装
- 猫眼电影|刘诗诗一袭白衣气质绝了，仙剑三女神重聚！杨幂闪钻唇别致
- 你约电影同盟|头一次看见这么清新脱俗的「小黄剧」，豆瓣9.0
- 猫眼电影|爆炸双马尾风格暗黑，网友：这腿长有2米，关晓彤时尚造型曝光
- 躺着看电影|为你的“颜值”出一份力！，阿道夫洗发水