遂宁新闻网|重磅！《诗刊》2019年度陈子昂诗歌奖暨脱贫攻坚特别诗歌奖揭晓
北京联盟_本文原题：重磅！《诗刊》2019年度陈子昂诗歌奖暨脱贫攻坚特别诗歌奖揭晓
“诗歌中国·风雅遂州”
《诗刊》2019年度陈子昂诗歌奖颁奖盛典
今（3）日晚
在射洪市举行
本文插图
今晚 ， 大奖都花落谁家？
答案已经揭晓！
赶快看过来~
脱贫攻坚特别诗歌奖获奖名单
中国作家协会重点扶持作品
谢宜兴 《宁德诗篇》
王单单 《花鹿坪扶贫记》
《诗刊》社驻村诗人专题创作作品
芦苇岸 《横峰手记》
脱贫攻坚特别诗歌奖授奖词
2020年是决战决胜脱贫攻坚、全面建成小康社会的收官之年 ， 为倡导鼓励广大诗人深入生活、扎根人民 ， 书写在脱贫攻坚道路上取得的收获与成果 ， 讴歌脱贫攻坚这一伟大事业 ， 特设立脱贫攻坚特别诗歌奖 ， 奖给诗人谢宜兴、王单单、芦苇岸 ， 奖励他们在脱贫攻坚进程中写下的记录这一伟大历史实践的优秀诗作 。
《诗刊》2019年度陈子昂诗歌奖 获奖名单
年度诗人奖
杜 涯 《回声》（组诗）
年度诗词奖
王亚平 《说剑楼诗词选》
年度国际诗坛诗人奖
[法]塞尔日·佩里 《塞尔日·佩里诗选》
年度翻译家奖
树 才 《塞尔日·佩里诗选》
年度批评奖
【遂宁新闻网|重磅！《诗刊》2019年度陈子昂诗歌奖暨脱贫攻坚特别诗歌奖揭晓】贺桂梅 《毛泽东诗词与当代诗歌道路》
年度青年诗人奖
李松山 《自画像》（组诗）
敬丹樱 《含羞草》（组诗）
年度青年诗词奖
彭 莫 《彭莫诗选》
程 皎 《程皎诗选》
年度批评青年奖
刘 奎 《新时代诗歌：尝试精神的再出发》
《诗刊》2019陈子昂年度诗人奖授奖词
杜涯的组诗《回声》 ， 自然气息浓郁 ， 致力于探究个体生命自我与自然、时空、生命去处之间的关系 ， 气韵和谐 ， 气息悠长 ， 诗中的自我灵魂安定 ， 自在穿行于自然之中 ， 充满一个生命个体在世间探求精神来处与去处的高大的迷人的光辉 ， 尤为可贵的是 ， 她的诗歌极其自然地呈现出温暖、明亮、向上的向度 ， 体现了诗歌给读者也给自我心灵出口的高级形态 。 有鉴于此 ， 授予杜涯“《诗刊》2019陈子昂年度诗人奖” 。
《诗刊》2019陈子昂年度诗词奖授奖词
王亚平的《说剑楼诗词选》词工韵稳 ， 格律精严 。 各体皆工 ， 皆有佳作 。 尤其组诗最为典型 ， 仿佛杜工部秋兴八首、咏怀古迹之什 ， 真力充沛 ， 才气惊人 。 兼备学者之渊博与诗人之才情 ， 法度谨严 ， 不逾规矩 ， 可为师法 。 有鉴于此 ， 特授与王亚平“《诗刊》2019陈子昂年度诗词奖” 。
《诗刊》2019陈子昂年度国际诗坛诗人奖授奖词
塞尔日·佩里是当代法国诗坛一位风格独特、极具个性的著名诗人 。 他勇于探索诗艺 ， 以令人惊异的诗才 ， 将深刻的哲思和魔幻的游戏相结合 。 他的诗歌文本 ， 既充满超现实的奇思异想 ， 又具有明晰的悖论式逻辑 ， 不断挑战和刷新着读者的审美体验 。 诗人文本与表演并重 ， 沉思与游走同行 ， 是诗艺的思索者和实践者 。 有鉴于此 ， 特授予塞尔日·佩里 “《诗刊》2019陈子昂年度国际诗坛诗人奖” 。
《诗刊》2019陈子昂年度翻译家奖授奖词
诗人翻译家树才勤于笔耕 ， 致力于法语诗歌中译 。 在翻译研究上 ， 他提出了“再生”这一译诗理论；在翻译实践中 ， 他坚持“以诗译诗”的理念 。 在诗歌本体的沉默与有声的辩证关系中 ， 面对原文诗作在声音形式上的抗翻译性 ， 力图以汉语的词语节奏和微妙语义 ， 来“再生”译诗中的诗意品质 。 他翻译的《塞尔日·佩里诗选》 ， 正是这一译诗理念的有力实践 ， 译出了诗人植根于奇思异想的哲思之力和节奏之美 。 鉴于此 ， 特授予树才“《诗刊》2019陈子昂年度翻译家奖” 。
推荐阅读
- 考试|国家喊你来考证啦！2022年年初发布重磅考证政策！
- 美国|重磅！2月15日起施行
- 护发安瓶|免洗蛋白质键护发素重磅来袭,一秒解决受损干燥毛发
- 短裙|DNF：嘉年华重磅内容曝光！110级、三觉缩短、合金战士、34删减
- 年终奖|大厂祭出重磅年终奖，超过公务员5年总收入，网友惊叹差距太大
- 深圳市|重磅！人社部发布紧缺职业排行，会计排在......
- 中国新闻网|?中国新闻网：武汉时装周创办十年打造城市新名片
- 中国市场|加拿大鹅，为何屡出“幺蛾子”？央媒重磅发声
- 徐亮|重磅！国脚爆16支球队递补，联赛恐陷崩盘
- 小鬼|成分党年度重磅推荐，抗皱面霜排行榜