文化咖|叶嘉莹:天以百凶而成一词人( 二 )


亲耳听到母亲入殓时 , 钉子叮叮当当敲入棺材的声音 , 她悲痛欲绝 , 写下八首哭母诗 , 为母亲的不幸叫屈 。
寒屏独倚夜深时 , 数断更筹恨转痴 。
诗句吟成千点泪 , 重泉何处达亲知 。
七七事变后 , 叶嘉莹与父亲失去联系 , 只好寄住在伯父家 , 和两个弟弟一起生活 。
1945年 , 大学毕业后 , 叶嘉莹辗转于多所学校教学 , 只为给家里少添一点负担 。
当然 , 当时最能为家里减轻生活负担的举动 , 莫过于嫁人了 。
只要嫁了人 , 一部分生活开销就转嫁到了丈夫身上 , 而自己在一定程度上有了独立性 。 于是 , 1948年 , 叶嘉莹结婚了 。
叶嘉莹曾说 , 自己并不喜欢赵钟荪 , 也不想去台湾 。 但因为赵钟荪的姐姐是叶嘉莹的中学老师 , 她希望叶嘉莹能嫁过来 , 她也就嫁了 , 去台湾也是为了夫妇责任 。
可是 , 她的付出 , 丈夫并未领情 , 白色恐怖时期 , 丈夫因原来的工作性质被捕 , 全家受连累 , 叶嘉莹无家无业 , 只好睡在亲戚家的过道上 , 靠拼命教课 , 补贴家用 。
后来 , 丈夫出狱 , 叶嘉莹本以为 , 苦难结束 , 没能相亲相爱的一家人经历这一切跌宕起伏后 , 总该是感情深厚才是 。 没想到丈夫出狱后 , 脾气更加乖张 , 两人的第二个孩子出生 , 一看是个女儿 , 丈夫就要打要骂 , 不得安生 。
作为孩子 , 无论男女 , 都会遭遇偏爱和讨厌 , 但像叶嘉莹丈夫这样不喜欢女孩 , 就经常借着生了女儿 , 发泄囚禁已久之后依然换不到一份风云人生的鬼脾气 , 就实在过分了 。
文化咖|叶嘉莹:天以百凶而成一词人
本文插图

只顾着发脾气 , 家谁来养?
上课 , 叶嘉莹只得不停地上课 。
台湾大学 , 辅仁大学 , 淡江大学 , 只要肯请她 , 她都去上课 。 教授诗歌 , 课业繁重 , 让她患上了气喘 , 每天回到家 , 肺部就隐隐作痛 , 每一次呼吸都要掏空了她所有的精力 。
1966年 , 叶嘉莹的坚持 , 终于换来了命运的转折 。
美国汉学急需一位懂诗歌的教授去开拓研究新天地 , 叶嘉莹正好是最佳人选 。
突然间 , 平时所用的英语口语 , 已经不足以呈现诗词之美 。
四十多岁的叶嘉莹重拾英语学习 , 面对诗歌 , 她像个横冲直撞又彬彬有礼的勇士 , 每次 , 为了一词一句 , 翻遍字典到凌晨时 , 生理上的疲倦 , 已经被精神上的富足所替代了 。
“三个大学的诗词曲 , 杜甫诗、苏辛词 , 电视、电台的古文讲座 , 都是我在教 。 他们就跑来听我的课 。 ”
诗歌构筑了她的精神花园 , 除非她主动邀请 , 否则谁也别想进来 。
生活上的烦闷无法进入 , 丈夫的怒吼无法进入 , 父亲的年老焦灼 , 也成了不需要担心的事 。
似乎 , 这世上真的没有可担忧的了 。
然而 , 只是似乎 。
比起坚强活着 , 更希望能做个孩子
1976年 , 大女儿和女婿双双车祸丧命 。
那天 , 她一个人在费城 。 她有个会议 , 需要辗转去其他城市 。
她本打算等会议完事 , 她就去看望大女儿和女婿 , 之后去费城看望小女儿 。
一路上 , 她是轻松的 , 是愉快的 , 她再没有什么可担心了 。 没想到 , 抵达费城第二天 , 就传来了噩耗 。
她强忍着心情 , 为他们处理后事 。 她强忍着痛楚 , 去给学生们上课 , 她写了《哭女诗》 , 一共十首 。 任意抽出一首 , 都感人泪下:
万盼千期一旦空 , 殷勤抚养付飘风 。
回思襁褓怀中日 , 二十七年一梦中 。
诗 , 始终是她支撑生命存在的盾牌 。
侵华战争爆发 , 她以诗抒情 , 内心羁绊 , 一泻而出:
尽夜狂风撼大城 , 悲笳哀角不堪听 。
晴明半日寒仍劲 , 灯火深宵夜有情 。


推荐阅读