钱杨|为你选诗,为我抄诗,唐诗里有“钱杨”最美的事( 二 )


在一共9册的手稿中,前四册只有零星标记抄录诗作的日期;第五册白居易的《长恨歌》中有一处标记:“一九八八年一月一日,开新笔。”从这一天开始,杨绛将每首诗作抄录的日期一一标记下来,直到最末一册。
有时,她会特别注明“除夕”“元旦”“立春”“清明”“重阳”“冬至”等重要节日节气,四季悄悄在毛边纸上流转。在第八册杜荀鹤名下《赠庐岳隐者》一诗旁,杨绛写道:“十九日,圆圆生日也。”1988年3月10日抄写白居易的《眼病》,杨绛记录:“切芥菜一个,手抖不能写字。”
这些与唐诗无关的记录,拥有唐人真正的诗意。
《钱钟书选唐诗》还出品了“唐诗日课”的文创笔记本,页中第一首诗就是“孤篇压全唐”的《春江花月夜》。这让我也有了“日课”的冲动,终因字太丑而作罢。
有一个问题经常被拿出来讨论,为什么千年过去了,我们还喜欢读唐诗?我想有一个原因是,在某个时刻、某个环境、某种心情之下,我们总能找到一首唐诗说出了自己想说的话,总能读出一首诗里有自己的故事。
比如,小时候学琵琶,我学会了一曲《春江花月夜》;后来上大学,一个调皮的男生无意中拿我的琵琶谱背面当白纸画了速写。作为道歉,在一个月夜,他认认真真手书了一遍张若虚《春江花月夜》赔给我。从此,我天天盼着他能成为艺术家,书法手稿或许能升值,但至今未果。明月依旧,他早就离开了我生活的城市。
钱杨|为你选诗,为我抄诗,唐诗里有“钱杨”最美的事】来源:中国青年报客户端


推荐阅读