文章插图
胸无城府的刘希夷哪里见过这种操作，当然断然拒绝，宋之问怒了。传说不久后，刘希夷被他用土袋压死。一联诗，就这样引发了一场血案，原作者遭遇杀身之祸，而剽窃者也因自己犯下的杀人夺句罪行而遗臭万年。
文章插图
无独有偶，隋朝诗人薛道衡，同样是因好诗佳句而招来了杀身之祸。他的代表作《昔昔盐》，以流丽文体、华美意象，描写了闺中思妇孤独寂寞的心情：
文章插图
垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼，花飞桃李蹊。
（……）
飞魂同夜鹊，倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网，空梁落燕泥。
其中“暗牖悬蛛网，空梁落燕泥”一联，最为脍炙人口，举国争相传抄。传说这首诗传到了隋炀帝的耳边，他大为震撼，自愧不如。然而——你薛道衡算哪块小饼干，凭什么写得比朕还好？
文章插图
于是，“柠檬精”隋炀帝找了个借口处死了薛道衡。杀人还不够，他更要诛心：处斩那天，他亲临刑场，嘲讽般地对即将翘辫子的薛道衡说：“你现在还写得出‘空梁落燕泥’这样的好句子吗？”
求薛道衡的心理阴影面积。
中国文人的版权之争自古而有之，而从现代人的眼光来看，诗句中的“双胞胎”乃至“多胞胎”也比比皆是。例如北宋隐逸诗人林逋著名诗作《山园小梅》中的名句“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，堪称妇孺皆知。然而，这首诗可以在五代南唐江为的诗集中找到原型。江为有残句曰：竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。
文章插图
可见，林逋改动了两个字，就将它据为己有了。因这一“疏”一“暗”改得太过传神，他的借鉴之作竟然艳压了并不出名的原作，得到了百世流芳，万口称赞。再看晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》中的名句：
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。
这句无人不晓的小山词，最早出自五代词人翁宏的《春残》：“又是春残也，如何出翠帏。落花人独立，微雨燕双飞。”晏几道只字不改，径直将古人的字句复制粘贴进了自己的诗词中，因谋篇布局、意境构建太过美丽，其知名度竟然也压过了翁宏的原作。
再看风流才子唐伯虎的诗句 “雨打梨花深闭门”，与早他几百年的北宋诗人李重元的《忆王孙》撞了脸：
萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂。杜宇声声不忍闻。
欲黄昏。雨打梨花深闭门。
而李重元的诗作，还能追溯到更早的北宋诗人秦观。他的《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》有句：“甫能炙得灯儿了，雨打梨花深闭门。”
前方高能！诗词挑战来啦！
看过了这么多诗词中的版权之争，以及诗人们对前辈的借鉴、致敬和再创作，小编也有几道题目留给各位博学多才的朋友们：
1.百亩庭中半是苔，________________。
——刘禹锡《再游玄都观》
百亩中庭半是苔，________________，爱闲能有几人来？
——王安石《浣溪沙》
2. ________________，车如流水马如龙。
——李煜《忆江南·多少恨》
金作屋，玉为笼，________________。
——宋祁《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》
分辨诗词中的“双胞胎”和“多胞胎”，各位诗友们快来大展身手吧！
敬请收看今晚21点30分
湖北卫视
《奇妙的诗词》
【来源：湖北卫视】
【 古代|古代最著名的版权纠纷案
推荐阅读
- 中国古代史上价值连城的5件国宝，若有幸得到一件，便可富甲天下
- 三种吉祥鸟的画法分享
- 5本超经典的古代言情文少女眉若远山，琼鼻樱唇，桃腮雪肤
- 云烟浩莽绘丹青 笔墨立空写奇观 ——记著名书画家王诗皓
- 架子床是最科学的床，其体现了古代文化与古人的智慧
- 古代银票就一张纸，为何没人造假？不是古人不想，而是不能！
- 天下武功，唯快不破全球3大著名快刀，反曲刀之王，最霸气
- 古代科举经历1300多年，六首状元仅有两位，他们谁更厉害
- 古代名妓出场费有多高陈圆圆66万，此女让如今明星为之汗颜
- 古代人可以对圣旨造假吗？答案当然是不行，这第一个字就造不出来