拜伦|《罗马传》:歌德、拜伦等大师笔下的罗马什么样?


 拜伦|《罗马传》:歌德、拜伦等大师笔下的罗马什么样?
文章插图
罗马这座城市,自古以来就不乏各种各样的故事。斗兽场与祭坛,演讲台与浴场,节制与享乐。从罗马的神话,到但丁的《神曲》;从罗慕路斯和雷穆斯的传说,到屋大维与安东尼的争斗。这其中发生的故事,以及围绕在这些历史人物周围散落着的轶事,都给罗马增添了几分好奇与遐想。同时,罗马又是一座被诗人、文学家、艺术家眷恋的城市,歌德、拜伦、狄更斯、米开朗基罗……他们都与这座城有着深厚渊源,也都为罗马留下了感情真挚的作品。历史的宏大,人物命运的纠葛,诗人的赞颂,艺术家的描绘,这些都汇成了罗马,让这座城市拥有了复杂多样的魅力。
现如今,面向历史爱好者介绍某座城市的书籍,有的专注于详尽地介绍遗址遗迹、建筑风格等;有的立足于时间旅行,穿越到过去,向你解释如何在古罗马用有限的金钱度过一天;也有的如旅游手册一般,将城市分解为一个个孤零零的景点,并打上几颗星星,附上推荐语。近日由广西师范大学出版社出版的《罗马传》则独具特色,作者维克托?松金通过多年研究和他对古典世界的情愫,将自己的两大爱好——古罗马文化和旅行,集合成书。他结合时间与空间,在介绍城市建筑的同时也讲述蕴于其中的历史,在讲述历史故事的同时也带领读者回溯故事的发生地。因此,书里不仅只有那些冷冰冰的石头和地基,更有着它们背后活生生的历史。读者会跟随本书,领略罗马斗兽场、演讲台、元老院、祭坛……以及那些被黄土掩埋着的过去的故事。
拜伦|《罗马传》:歌德、拜伦等大师笔下的罗马什么样?】歌德曾说:“看到罗马就看到了一切。”跟随松金对“永恒之城”爱的步伐拜访歌德、拜伦、果戈理、狄更斯、马克?吐温,大师笔下的罗马,或思想深邃,或灵动鲜活。这不是一本简单的城市指南,超脱于你目之所及的建筑及景色,这座城市从神话时代建城起就充满传奇色彩,诸神的传说、勇士的决斗、战争的苍凉、权力的荣耀、文艺复兴的鼎盛,冲突却并存。
俄罗斯当代著名作家蒂娜?鲁宾娜评论:我现在知道,下次再去罗马手中要带本什么书了——自然是维克托?松金的这本。它以娴熟而明晰的笔调书就,还是一本真正的“图画书”,能够将读者带入遥远的梦幻年代,让人不由心生诧异:原来正如今天的我们,当年的他们同样爱过、痛苦过、战斗过、背叛过、写过诗歌,以同样的热情创作过。
维克托?松金,俄罗斯作家、翻译、新闻工作者和学者。莫斯科国立大学西方与斯拉夫语文学博士。
松金是俄罗斯最大的英文刊物《莫斯科时报》专栏作家。在莫斯科国立大学教授文化历史课程,并在英国、法国、挪威等各大高校举办文化及语言讲座。
他出版的维多利亚时代犯罪小说集《不只是福尔摩斯》大受欢迎,获得由联邦出版与大众传媒署授予的“年度图书”奖。他著作的《罗马传》获得2013年“启蒙者奖”,这是俄罗斯非虚构类作品最重要的奖项。
(燕都融媒体采访人员 宋燕)


    推荐阅读