
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
随着大湾区文化获得广泛关注 , 芒果台也准备趁热打铁 , 上马一档“港乐版我是歌手” 。 这让很多人充满期待!毕竟 , 曾经繁荣的港乐时代 , 承载了几代人的回忆啊 , 二、三十年后重温经典 , 谁不喜闻乐见呢 。
当年的港乐盛况 , 那真的可以说是巨星荟萃、金曲如云 , 这本是华语乐坛史上最让人骄傲的一个时代;但到了21世纪后 , 随着网络的普及和信息的透明化 , 很多人才后知后觉地发现“我们都是听着日本歌长大的孩子” , 因为当年那些港乐金曲 , 大多数都是翻唱自日本的 。
知道真相的我们顿时有些黯然 , 就在这时 , 以原创为大杀器的周杰伦横空出世 , 恰好填补了许多人内心对华语乐坛自豪感的缺失 。 于是周杰伦迅速封神 , 引领了整个21世纪的华语乐坛 。
其实 , 在当年八、九十年代的香港乐坛 , 也曾经出现过一位可以引领时代的人物 , 只是当时有日本这个“港乐后花园” , 他的存在完全不被重视 , 反而遭到排挤 , 最终远赴日本发展 , 并不幸客死异乡 。 这个悲情人物就是黄家驹 , 也是如今很多人心目中的华语乐坛神级人物 。
我们先来说说 , 为什么香港乐坛会大量翻唱日本歌曲呢?
说到底就是两个字——旋律 。
【黄家驹|同为旋律高手,为何周杰伦引领了一个时代,而黄家驹生前却没有?】是的 , 我们可以自己编曲 , 可以自己填词 , 但是没有好的旋律 , 就没有一首歌的诞生 , 好的旋律也是一首歌可以广泛流传的根本所在 。 恰恰日本的旋律非常出色 , 音乐圈有句话叫“旋律在日本 , 和声在欧洲 , 节奏在非洲” , 可见日本音乐人在旋律方面确实非常独到 。 日本当时是很成熟的音乐市场 , 比香港这边至少早10年以上 。
《千千阙歌》、《飘雪》、《后来》、《风继续吹》、《容易受伤的女人》、《月半小夜曲》……哪一首不是以出色的旋律取胜 。 虽然翻唱的中文版与日语原版在编排和歌词都不一样了 , 但你一听旋律 , 大概就能判断这首歌能火 。 所以当时争相翻唱日本歌曲 , 成了香港歌手走红的一条最好的捷径 , 甚至出现两位天后争唱一首歌的情况 。
翻唱盛行的年代 , 说“中岛米雪养活了大半个华语乐坛” , 其实一点也不算夸张 。 当然 , 中岛米雪只是一个代表 , 比如还有玉置浩二等 。
但是 , 翻唱到底好不好呢?
打个也许不太恰当的比方 , 旋律就好比是手机、电脑的芯片 , 或汽车的发动机 , 而我们自己所填的歌词 , 就相当于外壳等非核心部件 。 在歌曲创作方面 , 我们缺乏“核心技术” , 只能依赖进口 , 然后在香港组装一下进行售卖 。 但只要卖得好 , 市场一片繁荣 , 当时并没人觉得这有什么不好 。
当然 , 那时的香港乐坛 , 也并非没有好的旋律写手 , 但不多 , 比如许冠杰 , 就是以原创奠定了粤语流行歌坛的里程碑;老一辈作曲家顾嘉辉 , 创作了大量经典影视音乐;陈百强、谭咏麟和张国荣等巨星 , 也都具有一定创作能力 。 从80年代后期起 , 以黄家驹为创作核心的BEYOND乐队 , 更是义无反顾地扛起了港乐原创的大旗……
但相比遍地是歌手的香港乐坛 , 本地原创“产能”远远供不应求 , 所以只能引进日本的旋律 。 恰巧日本旋律的货源足、质量优 , 这就成了香港乐坛天然的后花园 。 也正是因为有日本这片后花园 , 所以香港还需要重视原创吗?不需要 。 本地创作人和原创歌手、乐队会受到格外尊重吗?不会 。
推荐阅读
- 黄家驹|向华强曾爆出黄家驹死亡的真实内幕——还原当时真相
- 汪小菲|香港人气偶像新歌抄袭内地音乐?旋律与新裤子乐队老歌高度重合
- 黄家驹|他故意读黄家驹为“黄家狗”,自以为风趣,结果毁了自己的前途
- 正午阳光|正午阳光主旋律大作备案,导演和编剧很靠谱,男主人选竞争超激烈
- 阿娇|阿娇为闺蜜张韶涵庆生,两人同为40岁却仍似少女,素颜嫩到发光
- 东方卫视|东方卫视官宣春晚主持阵容!林海曹可凡同为一哥,四小花旦很给力
- 王一博|同为袁冰妍大学好友,米热为袁冰妍30岁庆生,迪丽热巴为何没动静
- 黄家驹|90年代歌手黄家驹:如何评价黄家驹,看看圈内人员怎么说
- 翁虹|同为艳星出道,翁虹比舒淇强在哪里?
- 黄家驹|节目中侮辱黄家驹为“狗”,如今销声匿迹,他与家驹的差距有多大
