江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

农民工翻译《海德格尔导论》：找到人生的另一种可能( 二 )


虽然不善言谈和交际 ， 陈直也观察到了许多农民工都喜欢看书 。 “有的人看书是为了考试 ， 有的人在看杂志、小说之类的 ， 也有的人就是觉得看书有意义、很充实 。 ”
此前 ， 为了有时间做翻译 ， 他还需要时常向工厂请假 ， 但工友们并不知道他是做什么去了 。 他说：“抛却读哲学书这件事 ， 我和他们处在同样的社会地位和社会身份之中 。 ”
陈直说：“10多年的务工观察和体会 ， 让我感受到农民工工作是非常辛苦的 。 如果我的故事能够改变人们对‘农民工’这个身份的一些看法 ， 那么我是很期待的 。 当然 ， 农民工也要有自己的追求 ， 并不断提升自己的技能或学历 ， 才能更好地生活 。 ”
就像海德格尔说的那样 ， 人应该“诗意地栖居在大地上” 。
【农民工翻译《海德格尔导论》：找到人生的另一种可能】(应受访者要求 ， 陈直为化名)


推荐阅读


上一篇：浙江大学一校区封闭，这个画面刷屏……

下一篇：淄博一男子驾驶三轮代步车 非法销售汽油被行拘