文章图片
文章图片
文章图片
当年 ， 《甄嬛传》到了后期配音阶段时 ， 碰上孙俪刚好怀孕 ， 为防止意外 ， 导演便请来季冠霖为她配音 ， 可孙俪心里却很不高兴 。 她并不认为有人能配出和自己一样的声音 ， 便向导演提议 ， 要跟季冠霖PK一下 。
都知道拍《甄嬛传》时 ， 孙俪可以说是把自己全身心的投入 。 连吃饭都是三口并作两口吃 ， 只想多争取时间到琢磨角色上 。 所以 ， 在到了后期配音阶段时 ， 孙俪也是想用自己原声 。
毕竟 ， 这可是自己心血啊！可郑晓龙导演却找了个专业配音演员来给甄嬛配音 ， 原因是孙俪那时候怀孕了 ， 怕她配音过程中情绪激动 ， 伤到胎气 ， 那就得不偿失了 。
可孙俪不同意 ， 因为她觉得自己付出这么多 ， 不用原声 ， 那也太遗憾了 。 再加上其他小主 ， 华妃、沈眉庄、曹贵人等 ， 都是自己配音 ， 孙俪就更加想自己配了 。
【孙俪|孙俪《甄嬛传》想自己配音，导演却坚持找配音演员，原因有三点】后来 ， 孙俪提出和配音演员季冠霖PK一下 。 于是 ， 她自己录了两段 ， 胸有成竹地就拿去和季冠霖PK了 。 谁知一比较 ， 孙俪瞬间心服口服 ， 当场同意由季冠霖来给自己配音 。
不过 ， 配音过程中 ， 孙俪仍然放心不下 。 于是 ， 她便要求季冠霖每配完一集 ， 都要发给她听一下 。 看到孙俪这么“重视” ， 季冠霖紧张得不行 ， 生怕自己没有配好 。
于是 ， 她也开始重视起来 。 为此 ， 季冠霖还特意仔细观察了孙俪的表演状态和口型 ， 只为达到声音与孙俪的深度融合 ， 好让不会跳戏 ， 听出这不是孙俪声音 。
一天 ， “曹贵人”陈思斯过来配音时 ， 她听到录音室里传来孙俪声音 ， 还问导演：“俪俪今天来了吗？”郑晓龙笑笑没有说话 ， 直到过了一会 ， 配完音的季冠霖从里面出来时 ， 陈思斯满脸惊讶：不是俪俪啊！声音真像 。
也是这句话 ， 给了季冠霖极大信心 。 于是 ， 她便放下紧张的心情 ， 放心地配了起来 。 后来 ， 《甄嬛传》播出 ， 观众反响特别好 。 由于 ， 季冠霖模仿孙俪声线的成功 ， 以至于很多观众都以为这就是孙俪本人的声音 。
不得不说 ， 季冠霖的配音的确为《甄嬛传》增色不少 。 可以说 ， 孙俪“甄嬛”这个角色的成功 ， 也离不开她的功劳 。 其实 ， 说怀孕不让孙俪自己配音 ， 只是导演给的一个表面原因 。
还有一个主要原因就是:孙俪台词功底配不出甄嬛的那种霸气 ， 她的声线最多只能配甄嬛初期阶段 ， 后期肯定就不行了 。 这一点 ， 后来郑晓龙导演在一次采访时 ， 也是特意对记者说了出来 。
另外就是孙俪是个土生土长的上海姑娘 ， 尽管她普通话在我们听来还挺标准 ， 但在专业人士听还是能听出南方口音 ， 所以综合考虑下 ， 郑晓龙便决定启用配音演员 。
所以说 ， 优秀的配音演员的确可以让有些角色增色不少 。 大家觉得呢？
推荐阅读
- 杨丞琳|杨丞琳《闪光》爆红, 想给李荣浩炫耀很骄傲, 私下给张碧晨买礼物
- 罗伯特·帕丁森|反复被绿的罗伯特帕丁森成《新蝙蝠侠》主演，情场失意，商场得意
- 宋智雅|取关宋智雅被酸爆！《单身》金贤中曝真实关系：联络不上了
- 谭咏麟|刘德华问谭咏麟: 希望下一季谁报名《时光》, 谭咏麟回复够笑三天
- 狐步六号|印尼影史最高成本科幻动作巨片《狐步六号》 ，不输好莱坞！
- 谢娜|《朋友请听好》定档，何炅谢娜发文宣传，千玺缺席遗憾有望弥补！
- 春节档|春节档首日预售票房公布！《水门桥》断层领跑，三部影片破500万
- 蔡文静|《雄狮少年》的形象设计有多糟糕？导演完全忘了艺术审美是什么了
- 阴阳打更人|彭禺厶新片《阴阳打更人》，口碑两极化，是致敬经典，还是蹭流量
- 马子佳|《心动4》马董翻车，对相亲对象说“我养你”，10天后上相亲节目