熊猫|这部爆红新片,是《中国女孩羞耻实录》( 二 )


等到美美拿出满分试卷 , 她得到的夸奖与赞美则是:“真是我的小秀才!今天是优秀学生 , 明天就会是联合国秘书长 。 ”“我们的祖先会以你为荣 。 ”这时 , 美美本能地因夸赞而快乐 。
当她在电视里看到自己喜欢的偶像乐队时——一旁的母亲脸色不屑 , 美美立刻改口 , “不是我 , 是学校里有些孩子喜欢他们 。 ”言下之意:我知道“不务正业”地追星 , 不是现在应该做的事 。 母亲自然联想到了她的朋友 , 随口评价:“你是指米莉娅姆?那个女孩很奇怪 。 ”这样的“评头论足”令美美感到不适 , 但这时的她尚不明白之中原因 。
直到她情窦初开 , 暗恋上了隔壁超市里负责收银的帅哥 , 戴文 。 美美把对方画在了笔记本上 , 甚至臆想了许多二人亲密接触的画面 。
然而, 进门送点心的母亲直接翻看了女儿的笔记 , 对这些画作后反应极大 。 不仅抢夺并撕坏了女孩的笔记本 , 甚至立刻找到男孩 , 指着他的鼻子将之吼作“坏人” 。 那些充满了女儿私密想象的作品 , 也被当作对方“影响到纯情少女”的证据 , 展示给所有人看 。
丝毫不考虑女儿的主观感受 , 自顾自地做完这一切后 , 她说:“幸好我在这里 , 那个坏蛋不会再骚扰你了 。 还有什么我应该知道的事?”女孩捏紧拳头 , 强颜欢笑:“没有 , 一切都好!”
回到家后 , 美美羞耻难抑 。 这一系列恐怖的崩塌 , 令她将这份“性启蒙”及其带来了一系列尴尬“后续” , 归责于自己:“你这个小变态 , 你在想什么?你干嘛没事画那些糟糕、可怕、性感的东西?”“你是妈妈的骄傲和快乐 , 不要让她失望!”说着 , 她把那些画撕碎 , 扔进垃圾桶 。 对着镜子发誓:“这种事情绝不会再发生 。 ”“自我欲望”的火苗 , 就这样被主动且被动地粗暴掐灭了 。
那一晚 , 她做了噩梦 。 梦里所有可怕的生物 , 都长着男孩戴文与偶像们的脸 。 本该是一场春心萌动的美梦 , 现在却成了噩梦 。 理应代表青春酸涩与爱意的脸庞 , 却变成女孩“心理阴影”的代名词 。
还记得那个“变身红熊猫”的设定吗?无穷无尽的压抑、尴尬与讨好 , 让美美在这个13岁的雨夜里失控了 。 于是 , 仿佛是在释放某种本能的愤怒 。 那个有求必应、百依百顺的“完美女孩”李美琳 , 一夜之间变成了红色熊猫 。 一个处于紧张焦虑、自我压抑状态的女孩 , 一场有关肉体 , 亦有关精神的反叛 。 “破”的故事 , 开始 。


始于“初潮”的反叛心电影原名是《Turning Red》 。 在这个故事里 , “变红”其意甚丰 。 可以指“中国红” , 可以指红色熊猫 , 可以指情窦初开 , 可以指压抑的“愤怒”……结合女主角的年龄 , “红色”及呈现方式 , 亦可以将这些元素糅合 , 找到一个极具女性成长意味、又包藏万般情绪的寓意——少女“初潮” 。

如果带着这个视角 , 再看红色熊猫出现之后——前一天发生了那样可怕的事 , 第二天女儿在厕所里尖叫 , 妈妈敲门时问的还是:“你发烧了吗?肚子疼?发冷?便秘?”尽是生理上的“担忧” , 仅此而已 。 直到母亲忽然想到一个可能性——是不是“那个”来了?
于是 , 她压低嗓音问:“是不是初潮?”听到这个猜测 , 原本想关心女儿状况的父亲猛然停顿 , 步步后退 。 许多女孩的成长生活里 , 都经历过类似的一幕 。 在这一段剧情里 , 空气间流动的尴尬 , 躲藏与回避 , 是我们熟悉得不能再熟悉的东西 。
包括之后的……过量准备一大堆卫生巾 , 说着“你现在是女人了”的母亲 。 完全缺席 , 毫无存在感的父亲 。 以及第一次面对“红色” , 不得不控制情绪 , 保持冷静对待的自己 。
由于不放心女儿 , 控制欲过强的妈妈跟到学校里 , 在窗户旁“监视”美美上课 。 被发现后 , 她跟工作人员产生争执 , 引起全班围观 。 这时 , 她冲着教室挥手喊女儿 , “告诉他们 , 我是你妈!”接着 , 她掏出了一包卫生巾:“美美 , 告诉他是因为你忘记了带卫生巾!”
这包卫生巾的突兀出现 , 让全班同学发出了仿佛看见怪物般的声音 。 下一刻 , 受到剧烈情绪刺激的美美 , 变成了巨大的红熊猫——青春期的成长“秘密” , 变成了被大声告知天下的“笑柄” 。
这之后 , 惯于接受母亲一切要求 , 从未忤逆的美美 , 发现自己变了 。 变得无法完全“忍耐”母亲给她的爱 。


一些传承 , 与一些变化“初潮”之外 , “红熊猫”仍有额外含义——寻找自我 。 并且 , 这种自我意识的苏醒 , 是贯穿戏内戏外的 。 作品发生在 2002 年 , 其中包含了许多丰富的时代元素 。 比如 , 书包上的电子宠物机 , 满墙的家庭大合照 , 放着翡翠台的老电视……于中国导演石之予而言 , 那正是她的 13 岁生活 。


推荐阅读