经典|好家伙!《射雕英雄传》又要被翻拍,《鹿鼎记》的教训还不够吗

经典|好家伙!《射雕英雄传》又要被翻拍,《鹿鼎记》的教训还不够吗

文章图片

经典|好家伙!《射雕英雄传》又要被翻拍,《鹿鼎记》的教训还不够吗

文章图片

经典|好家伙!《射雕英雄传》又要被翻拍,《鹿鼎记》的教训还不够吗

文章图片

经典|好家伙!《射雕英雄传》又要被翻拍,《鹿鼎记》的教训还不够吗

文章图片

经典|好家伙!《射雕英雄传》又要被翻拍,《鹿鼎记》的教训还不够吗

金庸作为国内最最知名的武侠小说作家 , 其笔下了诞生了众多经典武侠小说 , 包括《天龙八部》《笑傲江湖》《射雕英雄传》《倚天屠龙记》等 , 每一个作品都是耳熟能详的佳作 。

而这些经典武侠小说曾多次被翻拍成影视作品 , 也深受观众的青睐 , 其中《射雕英雄传》更是凭借独特的魅力 , 被无数人奉为经典中的经典 , 因此对于它的翻拍也是一直没有停止过 。
早在1983年 , TVB出品 , 由黄日华、翁美玲、苗侨伟等众多实力派演员主演的《射雕英雄传》开播 , 该剧播出之后获得了观众的一致好评 , 尤其是黄日华饰演的“郭靖”更是被无数人奉为无法超越的角色 , 引入内地后成为了众多8090后的童年回忆 , 至今能被观众津津乐道 。

之后在1994年 , 张智霖、朱茵、罗嘉良等人主演的《射雕英雄传》上线 , 同为港版 , 这个版本虽然不及黄日华版本深入人心 , 但也是一部口碑极佳的作品 , 朱茵饰演的“黄蓉”成为了该剧最大亮点 , 被观众称为最美黄蓉 , 目前该剧的评分仍高达8.9 , 实力可见一斑 。

到了2003年 , 终于迎来了大陆版《射雕英雄传》 , 这个版本由李亚鹏、周迅、蒋勤勤等众多明星出演 , 这个版本可以说是观众最熟悉的版本 , 在当年也是引发了收视热潮 , 李亚鹏也是凭借这部剧跻身一线男星 , 不过相比以上两部 , 该版本还是稍逊一筹 。

2008年 , 由胡歌、林依晨主演的《射雕英雄传》可以说是存在感最弱的一个版本 , 毕竟在当年可是诞生了很多经典电视剧 , 甚至很多观众都不知道胡歌还曾出演过“郭靖”一角 , 不过好在这个版本的口碑不算太差 , 并没有毁经典 。

时隔九年 , 在2017年《射雕英雄传》再度被翻拍 , 由杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义主演 , 这个版本可以说是星光最黯淡的 , 全部由新人出演 , 不得不说这是大胆的尝试 , 但出人意料的是这个版本播出之后口碑相当不错 , 是内地翻拍中评分最高的一部 , 只能说演技比人气更重要 。

如今《射雕英雄传》将再次被翻拍 , 近日有消息传出鹅厂武侠单元剧《新射雕英雄传》将在10月下旬开机 , 当然了鉴于近两年此类翻拍剧口碑不佳的现场 , 此次《新射雕英雄传》进行了极大的创新 。
《新射雕英雄传》一共分成了5个单元 , 分别是铁血丹心、东邪西毒、南帝北丐、九阴真经、华山论剑 , 其中《铁血丹心》部分致敬经典 , 其余4个篇章都是创新单元 , 讲述老一辈们的前史 , 新版不再一味的翻拍 , 而是经典和创新相结合 。

虽然是翻拍 , 但这次《新神雕英雄传》看来是很用心了 , 力图摆脱“翻拍必翻车”的魔咒 , 而有关该剧的主演也是众说纷纭 , 先前有人爆料说杨超越将出演“黄蓉”一角 , 但随后被辟谣 , 目前该剧的主演阵容还未官宣 , 但毫无疑问演员的选择将直接决定该剧的质量 。

2020年开播的张一山版《鹿鼎记》 , 相信很多观众现在仍记忆深刻 , 张一山浮夸的演技完全毁掉了“韦小宝”这个经典角色 , 而该剧最终评分仅有3.2分 , 成为了年度烂剧之一 。
所以说演员的选择对于翻拍剧尤为重要 , 毕竟前辈们已经足够优秀 , 想要超越困难重重 , 能做的就是努力靠近就行 。

【经典|好家伙!《射雕英雄传》又要被翻拍,《鹿鼎记》的教训还不够吗】这类经典武侠剧剧情观众早已熟悉 , 因此谁来演、演得怎么样就成了观众关注的焦点 , 《新射雕英雄传》从形式上进行了很大的创新 , 因此在演员选择上一定要吸取《鹿鼎记》的教训 , 不然也难逃口碑崩盘的局面!


    推荐阅读