耶和华是什么意思 耶和华
今天我想和大家分享一些关于耶和华的问题(耶和华是什么意思) 。下面就这个问题总结一下 ， 希望对你有帮助 。让我们看一看 。
一、耶和华是什么意思？
主希伯来人对神的称呼 。圣经中的“上帝”一词来源于希伯来语“Elohim” 。上帝作为基督教至高无上的上帝 ， 是宇宙万物的创造者和主宰 。他是至高无上、全能、公义、威严、圣洁、信实和慈爱的上帝 ， 奖赏善 ， 惩罚恶 。
最初 ， “神”是中国儒家经典《诗经》、《史书》、《礼记》和《二十四史》中关于神的最高概念 。“神”这个词最早出现在中国的典籍中 ， 是《尚书》中的《虞书顺典》 。明末清初 ， 翻译家们无法确定“神”所对应的汉语词 ， 于是用拉丁文概念“Dehousse”的音译来代替 。
利玛窦第一个把“上帝”翻译成“神” 。在1595年写的《交友论》中 ， 他开始用“上帝”这个概念来指代造物主 。利玛窦从基督教的角度阅读和研究中国经典时 ， 发现中国经典中有“天”和“神”的概念 ， 认为可以用来翻译德豪斯 。
后来得知朱把“天”解释为一种意思 ， 与《圣经》中“德豪斯”的意思不同 ， 于是用“神”、“神”来翻译 。此后 ， 马礼逊用“上帝”一词进行翻译 。太平天国传教士翻译《圣经》时 ， 广泛使用“上帝” 。
两个 。谁是主 ， 谁被称为主
三个 。上帝为什么召唤上帝？
名词“耶和华”来源于希伯来《旧约》 。
耶和华是唯一的真神；宙斯是希腊神话中的众神之主 。他的拉丁名是朱庇特 ， 欧美习惯用朱庇特来命名 。根据《出埃及记》 ， 当上帝在何烈山向摩西显现时 ， 他对我说:“我永远是我自己的 。”
用这句话的缩写以色列称神 ， 用辅音记录 ， 用拉丁字母拼写为YHVH ， 通常称为Adonai(希伯来语“主人”) 。只有每年赎罪日祭司带着血进入圣殿和圣地 ， 他才能在约柜前正确地念出这个词 。
所以在寺庙多次被毁 ， 祭司家谱记载中断后 ， 这个词的正确读音就失传了 。宗教改革期间 ， 马丁·路德把圣经翻译成德语；为了照顾德国人的习惯 ， 他把Adonai的元音提取出来 ， 嵌入到YHVH中 ， 就成了Yahovah ， 音译成中文就是“耶和华”的意思 。
【耶和华是什么意思 耶和华】根据20世纪的圣经考古发现 ， YHVH的正确读音应该是“Yahveh” 。
这是对耶和华(耶和华是什么意思)及相关问题的回答 。希望耶和华的问题(耶和华是什么意思)对你有用！
推荐阅读
- 普信女什么意思另一种意思 普信女什么意思
- 摩卡是什么
- 光怪陆离的意思解释_光怪陆离的意思是什么 光怪陆离释义？
- 逊色是什么意思
- 执子之手与子偕老是什么意思
- 鏖怎么读什么意思 鏖怎么读
- 凤凰男什么意思啊网络用语 凤凰男什么意思啊
- 栽跟头的意思是 栽跟头的意思
- 乖张跋扈的意思?乖张是什么意思啊?
- 菜鸟驿站寄快递是什么快递公司__菜鸟驿站可以寄快递吗？