吹水是什么意思(吹水仔是什么意思)

【吹水是什么意思(吹水仔是什么意思)】今天凌晨三点左右,谭咏麟发了一条微博,记录自己26号有趣的生活 。“今天中午录完音,散会后又踢足球了,当然,最开心的事是吹水...男人的浪漫!”
一天做了这么多事,还这么有精神,粉丝们纷纷留言说谭校长真的永远25岁了 。但非粤语区的粉丝看到这条微博表示质疑 。“吹水”到底是什么意思?
从微博的图片来看,一群男人坐在餐桌旁 。每个人面前都有一瓶汽水 。是不是说我们都一起喝汽水?还是捧一碗水吹起来?
以上解释没有对错 。在校长微博下方的评论区,有粉丝给出了答案 。
“吹水”原本是粤语聊天聊天的意思,大致可以理解为替侃侃说话的意思 。生动的展现了一大群人说话时水花四溅的场景,形容聊天说话真的很生动 。
不禁感慨,粤语歌不仅好听,说起来也很有趣很幽默 。每句话都有道理的感觉,学了几个感觉就能在朋友圈横着走了 。
01“吃咸鱼解渴”
咸鱼吃起来便宜,但绝对会让你口渴 。“想吃咸鱼,就得忍着干渴”,所以才有了利益要付出的道理 。“吃咸鱼渴”,意思是你要做一件事,就要承担这件事带来的各种后果 。
02“夏至狗,你执意要走”
在之前的盛夏,广东民间流行吃狗肉补充能量以对抗夏季疲劳,所以有“狗怕夏至”的说法 。“夏至狗,你执意要走”也用来形容无可逃避的意思 。
03“好的时候糖豆,不好的时候水挑油”
糖浆粘在豆子上,两者非常接近,而水油互不相容 。“好的时候是甜的,不好的时候是油的 。”用来形容人心情好的时候很亲近,心情不好的时候合不来 。这一定是资深吃货领悟到的深刻道理!
04“打倒所有的墨水滴”
Down with you在粤语中是颠倒的意思 。从字面上看,如果把这个人倒过来,一滴墨水都倒不出来 。“打倒你,一滴墨水”用来形容一个没有文化的人 。
05“扁担也出笋”
竹竿做的杆子,虽然有经验,也是从嫩竹笋长出来的 。也就是说,就算你现在经验丰富,也经历过从幼儿成长的阶段,所以“扁担也出了笋子”,所以不要看不起孩子 。
06“白露对人有好处”
白露季节的雨水对农作物非常有害 。“白露利人”就是说这个人是一个会害人的人 。下次可以用“你真的是白露,你会造福他人”这句话 。
在大家都这么认真学粤语的时候,很多香港明星都在努力说普通话 。最差但最著名的可能是古天乐和张家辉 。“大领带好,我高兴,我是人渣……”
莫文蔚、陈奕迅和谭咏麟是最好的普通话歌手 。作为香港乐坛的领军人物,谭主席不仅教人唱歌,还在电视节目上教人说普通话 。谭校长自己唱的国语歌曲也很好听,比如《半梦半醒》《夜尚早》《披着羊皮的狼》《一生一次》还有1991年春晚唱过的《第一经典》国语版《水中花》 。
2019年5月4日,银河40年巡回演唱会将在合肥体育中心体育场举行,谭总裁经典粤语、国语歌曲将一一上演 。
这个五四青年节永远和校长在一起25岁,在翡翠纯金里一起唱够,一起重燃激情的岁月!
5月4日,谭咏麟,合肥站演唱会,门票开售,百度糯米、大麦网、永乐票务的粉丝想要优先选座的要抓紧了!


    推荐阅读