江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

雪莱著名的诗有那些 雪莱诗集华文出版社( 四 )


雪莱在20年代的美学探索 ， 反映在他最后
的理论著作《诗辩》里 。1820年 ， 诗人的好友托
马斯·腊乌·皮考克发表了一篇讽刺性散文《诗
的四个时期》 ， 矛头隐隐指向为当时的浪漫主义
诗人们所敬奉尊崇的诗歌和诗意想象 ， 断言在
科学与技术的时代里 ， 诗只是不合时宜的无用
的东西 。皮考克自己是诗人 ， 又是雪莱同时代
杰出的讽刺散文作家 。雪莱领悟了皮考克的幽
默 ， 可是鉴于功利主义哲学家和物质至上主义
者对想象力及其作用的藐视 ， 雪莱写下了《诗
辩》 。按作者的构思 ， 这篇论著分三部分 ， 论及
从诗歌诞生起关于诗歌理论、历史的探讨及诗
歌现状的分析 。由于诗人的早逝 ， 后两部分没有
完成 ， 而即便是已完成的写于1821年的这一部
分 ， 也直到1840年才得以发表 。多年来 ， 《诗辩》
一直被看做是文学批评的经典之作 。本世纪来 ， 
这篇论著的名气虽因“新批评派”的出现而不
似先前 ， 在文学批评史上 ， 它的地位仍是不可替
代的 。雪莱强调了一切伟大的诗篇作为想象的
产物所共同具有的、普遍的、永恒的形式、性质
与价值 。对于最高层次的诗歌来说 ， 表时态的
语法形式、人称的区分、地点的差别都是可以变
动的 ， 其变动并不损其为诗 。就此而言 ， 雪莱的
地位与威廉·布莱克不相上下 ， 而且与现今的
“原型说”批评流派异曲同工 。不仅如此 ， 雪莱把
“诗人”的外延拓展到一切不为时代、疆域所限 ， 
近乎终极的、普遍的价值形式的所有创造性心
灵 。“诗人”不再仅仅是韵体文作家、散文作家 ， 
还包括了艺术家、制法者、先知以及社会、道德、
宗教等新兴机构的创始人 。
波西·比希·雪莱是第一个表现了空想社会主义理想的诗人 ， 被恩格斯称为“天才的预言家” 。《麦布女王》 。诗剧《解放了的普罗米修斯》（Prometheus Unbound ）。
雪莱（1792-1822） ， 主要作品有《为诗辩护》、《麦布女王》、《伊斯兰的起义》、《解放了的普罗米休斯》和《钦契》等 。
Q5：雪莱的诗集有哪些雪莱（1792-1822） ， 主要作品有《为诗辩护》、《麦布女王》、《伊斯兰的起义》、《解放了的普罗米休斯》和《钦契》等 。
--------------------------------------------------------------------------------
“那时刻永远逝去了 ， 孩子！”
1
那时刻永远逝去了 ， 孩子！
它已沉没 ， 僵涸 ， 永不回头！
我们望着往昔 ， 
不禁感到惊悸：
希望底阴魂正凄苍、悲泣；
是你和我 ， 把它哄骗致死 ， 
在生之幽暗的河流 。
2
我们望着的那川流已经
滚滚而去 ， 从此不再折回；
但我们却立于
一片荒凉的境地 ， 
象是墓碑在标志已死的
希望和恐惧：呵 ， 生之黎明
已使它们飞逝、隐退 。
1817年
查良铮 译
--------------------------------------------------------------------------------
往昔
1
你可会忘记那快乐的时刻 ， 
被我们在爱之亭榭下埋没？
对着那冰冷的尸体 ， 我们铺了
不是青苔 ， 而是叶子和鲜花 。
呵 ， 鲜花是失去的快乐 ， 
叶子是希望 ， 还依然留贮 。
2
你可忘了那逝去的？它可有
一些幽灵 ， 会出来替它复仇！
它有记忆 ， 会把心变为坟墓 ， 
还有悔恨 ， 溜进精神底浓雾
会对你阴沉地低声说：
快乐一旦消失 ， 就是痛苦 。
1818年
查良铮 译
--------------------------------------------------------------------------------
“别揭开这画帷”
别揭开这画帷：呵 ， 人们就管这
叫作生活 ， 虽然它画的没有真象；
它只是以随便涂抹的彩色
仿制我们意愿的事物——而希望
和恐惧 ， 双生的宿命 ， 在后面藏躲 ， 
给幽深的穴中不断编织着幻相 。


推荐阅读


上一篇：黄山在哪个省哪个市哪个县__黄山是哪个省

下一篇：《春夜喜雨》的作者是？春夜喜雨的作者是谁,跟他其名的另外一位唐代诗人是？