凡尔赛英文介绍!凡尔赛英文( 三 )


⑤关于德国的经济和赔偿 。德国关税不得高于他国;战胜国对德国输入货物不受限制;战胜国成立的赔偿委员会须在1921年5月1日前确定德国在30年内应付清的赔偿总额;在1921年5月1日以前,德国应付清总值200亿金马克的赔偿,可用黄金、商品、船只、有价证券及其他物资支付;德国应负担其境内外国占领军的维持费用 。
⑥关于德国的战争责任和审判 。组织特别军事法庭,审判犯有“侵害国际道德及条约尊严”罪行的前德皇威廉二世;协约国及参战各国有权对被控违犯战争法规与惯例的行为者交军事法庭审判 。
中国作为战胜国参加了签订《凡尔赛和约》的巴黎和会,理应收回战前德国在中国攫取的一切特权和利益,但和约却规定将德国霸占中国山东省的铁路、矿山、电讯设备,胶州湾地区的租借地及其他权益转让给日本 。这一屈辱性规定遭到中国人民的强烈反对,引发了“五四运动”,迫使当时参加巴黎和会的中国北洋政府代表拒绝在和约上签字 。
《凡尔赛和约》是在美、英、法、意、日等国操纵下缔结的,是帝国主义列强重新瓜分殖民地和划分势力范围的掠夺性和约 。它的签订加剧了战胜国和战败国之间的矛盾 。随着和约而建立的凡尔赛体系虽然暂时调整了帝国主义列强的关系,但无法解决它们之间的根本矛盾,从而为第二次世界大战埋下祸根
凡尔赛条约缔约国家
协约国
早在巴黎和会之前,法国、英国和美国已经表明了对和会的不同目的 。法国因深受第一次世界大战影响而成为凡尔赛条约主要签约者 。
战争伤害及对历史上德国数次对法国的侵略主张严惩并尽可能的削弱德国;英国出于传统的政策考虑希望能保持一个相对强大并在经济上能够自立的德国以保持欧陆均势;美国则希望尽快建立一个能保证长久和平的体系并从该体系中获益,同时主张德国进行战争赔偿 。
三个主要的协约国的目的是不相同甚至存在矛盾的,虽然三国都做出了让步最终达成了一致,但结果是各方都做出了妥协但却没有任何一方完全达到了自己的目的 。而德国没有被彻底削弱也没有得到安抚,这个结果预示着无论是对战胜国还是战败国,以至于整个欧洲甚至全世界都是个不安定的因素 。
法国
法国为战争付出了巨大代价,500余万军民伤亡,而且西线战场绝大部分在法国,造成了法国的惨重损失 。因此法国希望能取得德国工业的控制权以补偿自身损失 。克列孟梭的观点也代表了法国民意 。
战后法国军队迅速控制了鲁尔工业区的重要城市如盖尔森基兴等,造成大批居民无家可归,同时德国将该地出产的煤通过铁路运至法国 。德国铁路工人组织了罢工以对抗法国占领者,其中约200人被法国当局处死 。
克里孟梭(Geogres Clemenceau)的主张可以简单归为以下:德国对战争中法国的损失(包括人员、财产等)进行战争赔偿,将其军力削减至不再对法国构成威胁,象征性的惩罚德国军国主义以使德国再也不能恢复到1914年以前的政治格局,当众处死德国皇帝(在战争结束前退位并流亡至荷兰) 。法国收回阿尔萨斯-洛林,建立莱茵非军事区,由战胜国瓜分德国的海外殖民地 。将德国军力削减至较低水平 。同时他还希望签订封锁德国海岸线的秘密条约,以便法国能控制德国的进出口贸易 。因为这些严苛的条件,克里孟梭也得到了“老虎”的绰号 。
英国
尽管英国本土在战争中未遭战火,但仍有许多英军士兵在战争中丧生,因此英国国内广泛的民意仍希望严惩德国 。英国首相戴维·劳合·乔治(Davide Lloyd George)支持惩罚德国,但在具体措施上较法国为轻 。乔治认识到,一旦法国提出的条件全都得到满足就会成为欧陆的超级强国并破坏欧陆均势,这和英国意图维持一个均衡的欧洲的传统政策相悖 。同时乔治对美国总统伍德罗·威尔逊的“民族自决”政策感到忧虑,因为英国有庞大的海外殖民地 。但他赞同签订秘密条约封锁德国海岸线 。
一般认为乔治希望在威尔逊的理想主义主张和克莱蒙梭严惩德国的主张中找到一条中间路线,但其政治地位相当微妙 。乔治本人在赢得1918年大选时为迎合英国民众提出了德国需为发动战争负责的主张,同时联合政府中的保守党也要求严惩德国以保证其不再对英国构成威胁 。在这种背景下,乔治竭力主张提高英国在战争赔款以及德国殖民地的份额 。他和克莱蒙梭因英法两国都拥有庞大的海外殖民地,都不赞同“民族自决”政策 。
同时乔治清醒地意识到过于苛刻的条件会激起德国强烈的复仇心理,这对争取长期的和平局面不利 。另外德国还是英国的第二大贸易伙伴,过分削弱德国的经济同样会使英国经济受损,而他和克莱蒙梭都认识到此时的美国已经成为经济强国,而且在未来也会成为一个军事强国,所以“民族自决”主张在和会召开时被二者有意地忽略 。


推荐阅读