英语舞台剧仲夏夜之梦-英语话剧剧本推荐？( 三 )
我太饿了 。我太饿了 。那些小精灵们团结的那么紧 。
I hear they are having a forest concert today. I have no chance to catch them.
我听说他们又搞什么森林音乐会 。我连抓住他们的机会都没有 。
I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree. What’s in it? Is there something for me?
我太饿了 。哦，那棵树里有一个大洞 。那里面有什么呢？有什么可吃的呢？
Oh, what’s that? A beautiful peacock. I think I won’t be hungry any longer.
哦，那是什么？一只美丽的孔雀 。我想我不会再饿肚子了 。
Look! The two fat arms. They are delicious.
看！那两只结实的胳膊 。他们定是美味的 。
孔雀：（惊吓的）Oh! My god. Who’s that? What are you doing for?
哦！上帝啊！那是什么？你想干什么？
大灰狼：Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid.
啊哈！我是你的好朋友 。别害怕 。
孔雀：I haven’t got any friends.
我从来没有朋友 。
大灰狼：That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.
这就对了！否则的话我怎么会有这样的机会呢？
孔雀：You, you are a wolf. You evil one.
你，你是一只大灰狼 。你想害我 。
大灰狼：You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner.
你说对了 。我太饿了 。你是我丰盛的午餐 。
孔雀：Help! Help!…..
救命啊！救命啊！…..
大灰狼：Don’t run away. My little dear!
别跑，我的小乖乖 。
猴子：（出）Listen! Someone is shouting help!
听！谁在喊救命！
狐狸、松鼠：（跑上）Who is crying for help?
谁在喊救命？
（幕内）孔雀：Help! Help! A big wolf is going to kill me!
救命呀！救命呀！大灰狼要吃我了！
松鼠：Perhaps it’s the peacock.
好像是孔雀 。
猴子：Oh, my god! A wolf is running after her. My friends. Let’s go and help her quickly.
哦，上帝啊！一只狼正在追赶她 。我的朋友们，让我们快去帮她 。
狐狸：Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear!
我去叫鹿大哥 。鹿大哥！鹿大哥！
孔雀：Help! Help! (声音渐弱，倒下，狼正要扑过去)
救命！救命！
鹿：（出）Stop! Stop! You evil one.
住手！你这可恶的大灰狼 。
猴子、松鼠：Stop! Stop! You evil one.
住手！你这可恶的大灰狼 。
大灰狼：Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.
滚开！小东西！滚开！要不我就杀了你 。
鹿：If you don’t want to die. You’d better leave here right now.
如果你不想死的话 。你最好马上离开这儿 。
大灰狼：Forgive me! Forgive me!
饶了我吧！ 饶了我吧！
鹿：Don’t bully us again.
以后不许再伤害我们的朋友 。
大灰狼：I won’t.! I won’t!
不敢了！不敢了 ！
孔雀：Thank you ！Thank you very muchI would have die but for you !
谢谢你！谢谢你！要不我早就死了 。
猴子：Don’t cry any more !
别哭了 。
鹿：Let me have a look at your wound .Nothing serious!
让我给你检查一下，没事的 。
狐狸： My beautiful peacock ！Let me help you！
美丽的孔雀，让我来帮助你 。
孔雀：Thanks a lot ! Letme be your friend. Let me give you my beautiful dance.
谢谢你们，让我成为你们的朋友吧！让我为你们表演最美的舞蹈 。
众：Welcome! Welcome !
欢迎欢迎！
鹿：Now let’s go and have our forest concert.
现在让我们一起去开森林音乐会吧！
众：Ok! Let’s go together!
好！我们走！
希望你采纳，祝你成功
Q4：怎样演好英语舞台剧？ 在表演时的注意事项有哪些？
演好舞台剧剧本的选择是很重要的，我们学校的drammer night 里有演过the alice wonderland 的 Romeo and Juliet 还有Chicago说实话，内涵是其次，最重要的是舞台效果 。当然演员的语音语调是很重要的，这个要尽量模仿原声电影，就是拼命读拼命听，即使你你本来英语不好再长时间的模仿后会好很多的，个人认为强大的语调可以掩盖部分语音的不足 。至于动作方面要夸张，不要怕做作，参考原声电影也是很好的方法 。舞台剧其实很重要的是布景，灯光，道具 。我一直深深地被我们杭外Romeo and Juliet 的那个纸质的欧式阳台所折服 。还有很重要的一点，我们在舞台剧时都是事先录好音，事后只要对口型和做动作，这样会大大减少表演者的负担 。当然要有自己创新的东西，可以在里面某个片段添加一些好玩的音频，这个一般最好请一些电脑高手来弄，需要我的话，可以帮一些忙 。
推荐阅读
- 英语教育专业就业前景分析 英语教师就业前景
- 面料字母代号大全 涤纶英文
- 请假条英文范文 请假英文
- 杜仲雄花的功效与作用及禁忌-杜仲雄花茶有哪些成分
- flag怎么读音……flag怎么读英语 flag如何读英语?
- 余仲君|《风雨送春归》：麦思源是麦满仓私生子？余仲君堕落理由太荒唐
- 万能的小学英语chant 英语chant
- 勺子的英语怎么读音发音?勺子英语？
- 生子当如孙仲谋下一句 生儿当如孙仲谋
- 四年级英语上教学目标 四年级上册英语教学计划