有关古代诗人的文人趣事……历史名人趣事大揭秘！有的真是啼笑皆非( 四 ) _文人趣事

常讲义气，能不能借我十万缗钱？我用完之后马上还给你。我的这两件夙愿都完成后，今后
张大侠就是让我赴汤蹈火，我决没有什么顾及的了。”张祜听来人这样说，大喜过望，一点
也不吝惜自己的资财。马上将家中的一切值钱的物品都拿出来摆放在烛光下，将其中中等品
级以上的书、画真迹，计算好相当于十万缗的价值，给了这位来客。来人高兴地赞扬说：
“真是位痛快人啊！我平生再没有什么遗憾的事情啦！”于是将行囊连同里面的人头留下，
便离开了张祜家，约定好报完恩后马上返回来。待到这位来人离开张家后，到了约定回来的
时间却没有回来。张祜一直等到外面报夜的敲完五鼓了，还是一点踪影也没有。张祜考虑到
一旦行囊中的人头让人发现了，会连累自己的。况且这位深夜来客又不按约回来，实在没有
什么好办法啦，只好让家中的仆人将行囊打开看看，原来里面装的是一只猪头。从此，张祜
的豪侠精神立时没有啦。
5.古文翻译语助：字说：苏东坡听说王荆公的《字说》新成，戏谑道：“以‘竹’鞭‘马’为‘笃’，不知以‘竹’鞭‘犬’有何可‘笑’？”王荆公问道：“请教：‘鸠’字从‘九’从‘鸟’，也有证据吗？”苏东坡说：“怎么没有？《诗经》中说：‘鸠在桑，其子七兮。
’‘子七’加上爹和娘，不是恰巧‘九鸟’吗？”王荆公欣然而听，好一会儿才明白这是东坡的玩笑话。放火三日：田登做了郡守，忌讳人们称他的名字，凡有触犯者必遭毒打。
于是，全州的人都把“灯”说成“火” 。正月十五元宵放花灯，允许老百姓进州城游览观看。
官吏就写了一个榜文高悬在街头：“本州按照老习惯，放火三天。”石学士：学士石曼卿好酒善诗，谈吐幽默。
一次，出游报宁寺，马夫疏忽，马受惊跃起，石学士被摔下马来。随从慌忙将他扶起。
许多看热闹的人以为他定要大骂马夫了。不料他只是指了指马夫说：“亏得我是石学士，要是瓦学士，还不是摔得粉碎？”就在网上搜到了这么多。
6.文言文翻译自己翻译的，不一定准确。
刘琨年少而有志气，有纵横的才能，喜欢结交朋友，而颇浮夸。和范阳的祖逖是朋友，听到祖逖被任用，些信给亲人朋友说：“我（每天晚上）枕着刀剑等到天亮，志在剿灭叛逆的贼虏，常常害怕祖逖比我先用了他的鞭子（这里不知道对不对）。”他们的意气如此接近。在晋阳，常常被几重的胡骑（这里应该是指匈奴）围住，城里窘迫没有对策，刘琨乘着月色登到高楼上发出啸声，贼人听了，都神色凄然地长叹。到了半夜，又弹奏起胡笳，贼人听了又流泪唏嘘，深切的想念起家乡。到了快天亮的时候又吹，贼人就都放弃围城逃走了。
Q4：古往今来，都有哪些发生在名人墨客身上的趣事？

古往今来，泱泱华夏出现了很多文人墨客，而在这些文人墨客上也发生了很多趣事。

我国文化最繁荣的时候大概便是唐宋时期了吧，在唐宋时期出现很多名人，比如：王勃、李白、贺知章、贾岛、以及唐宋八大家等等……
在他们身上发生了很多趣事，就拿贾岛来说，贾岛有一次去拜访友人，却发现友人不在家，于是他就写了首诗，可是在“僧推月下门”和“僧敲月下门”上起了争议。于是他就一直纠结这个问题一直到天明，他在回家的路上，他依旧在思考这个问题，由于思考的太深，他没有注意到他的前方有一顶轿子向他驶来。结果他就毫不意外的冲撞了这位贵人的轿子，而这顶轿子里的不是其他人正是当朝太傅韩愈！而当韩愈听到他这个问题后，便当场给了他定下“敲”这个字。这也成为当时的一件美谈。
除此以外，还有的便是我们的大文豪苏轼，苏轼有一次去寺庙里礼佛，看到了方丈，于是就起了玩心。他对方丈说：“方丈，听闻您一心向佛，那么在您的眼里，我看起来像什么？”，方丈答到：“我看到了佛祖”，苏轼有说到：“但在我眼里，您确实一坨屎”，然后心满意足的回家去了。苏轼的妹妹苏小妹看到大哥如此高兴便问发什么了，苏轼便将自己占了方丈的便宜的事情告诉了小妹，小妹笑道“方丈因为心里有佛，所以所见之物皆是佛，而大哥你的心里有屎，所以所见之物皆是屎。”然后笑着离去了。
在我们的语文教材里经常看到的就是文人墨客写的诗歌，里面讲述了他们对当时社会环境的内心感悟，仿佛他们除了为国家为百姓好像就没有其他事情可做一样，其实不然，他们也有自己的生活，并没有我们想象中的那么严肃。