日本错用微软翻译，被迫推出猛男地铁线……( 八 )
文化衫 ， 帆布包 。 。 。 别说 ， 小辣椒还挺想来一件儿的 。
除了英文翻译几乎全线扑gai ， 其他语言的翻译也没能幸免 。
因为所有其他语言的翻译都是以英文翻译为基础 ， 微软翻译的 。 。 。
要是你在前几天去逛过大阪地铁的官网 ， 浏览语言选择中文 ， 你会看到这样的奇观↓
新的美米肌肉
没错 ， 就是它御堂筋線
（不过现在已经看不到了 ， 大阪地铁将所有的其他语种选项下线了 。 。 。 ）
现在 ， Twitter上#翻译失误#大阪地铁已经成了日服上几乎最热的话题 ， 不少网友吐槽“难道官网在机翻后都没有想过人工检查一下么？”
这么做未免太不专业了 。 。 。
----日本错用微软翻译 ， 被迫推出猛男地铁线……//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //
如此不严谨的办事风格 ， 的确和日本人给我们一贯留下的印象相相悖 。
不过会不会也算是一场很成功的营销了？
推荐阅读
![[差评]绿厂发力，攒出了可能是目前为止最强的国产手机屏幕](http://ttbs.guangsuss.com/image/581477c7971292512a70eb1c8341d9ef)
- 林志玲|林志玲47岁远嫁日本内情曝光，言承旭或成背后最大赢家
- 搭配|冬季如何穿好“黑色小脚裤”？日本主妇告诉你答案，这四点很重要
- 刘丹|童星出道，《开端》中凭眼神戏爆红，没想到她的丈夫是位日本人
- |女星承认已跟日本老公离婚！回想儿子严重烫伤经历，不禁泪流满面
- 林志玲|她是“台湾第一名模”，嫁给日本人之后，如今47岁依旧没有孩子
- 林志玲|林志玲终于复出捞金，穿日系蕾丝裙太迷人，远嫁日本如“整容”
- 陈冠希|如今她嫁了个日本老公，46岁的她正在努力备孕中
- 用力过猛|穿羽绒服=显胖10斤？日本博主教你这样穿，让你焕然一新时髦显瘦
- 穿搭|经典的“大衣穿搭”，看日本博主搭配技巧就够了，穿起来又暖又美
- 阿信|男星阿信的日本服装店倒闭！连续几年关门好多家，曾因价格惹争议