语言搭建文化之桥( 三 )
留学期间 , 史雨禾尽量让自己的课余活动丰富起来 , 比如去孔子学院参加课程、结识语伴去咖啡馆聊天等 。 她告诉笔者 , 在这期间发生了很多有趣的事 。 “在我刚上大学时 , 通过语言学习软件认识了一个克罗地亚朋友 , 她和我同龄 , 我们很聊得来 。 今年我到克罗地亚后的第一件事就是和她见面 。 我们都对对方的语言非常感兴趣 , 所以每次见面时的场景就是:一个说着克罗地亚语的中国人和一个说着中文的克罗地亚人相互交流 , 当需要纠错或进行深入交流时 , 就切换成英文 。 ”
“留学期间 , 我还学到了很多当地的俚语等 , 这是在国内学习时接触比较少的 。 只有融入当地文化才能感受到 , 那些书本上看起来平凡而空洞的东西其实都很有趣 。 ”史雨禾说 。
赴蒙古国立大学学习
推荐阅读
- 明星|4位没文化的女明星的第一份工作:2位曾是服务员,她曾是酒吧舞女
- 新蝙蝠侠|从间谍到演员的文化部副部长,上任后:我不知道为什么选中我
- 古力娜扎|媒体评年度黑榜艺人槽点多:没文化,频耍大牌,古力娜扎等人躺枪
- 中国文化|收下这份新春好物清单,悦迎“虎”年
- 王一博|王一博多受追捧?从商业价值到主流文化,顶流影响力被认可
- 霍思燕|邓超综艺太安静,网友表示笑果文化喧宾夺主,新嘉宾引争议
- 小姐姐|这些一开口就暴露文化水平的明星,你还追吗?网友:没文化真可怕
- 中国传统文化|期待服装品牌站稳国潮风口
- 徐志胜|彭昱畅缺席,徐志胜连录四期,五哈团的旅行要变笑果文化团建了!
- 甄芯|德云社抗疫作品惹争议,高峰快板疑似抄袭,郭德纲作词被骂没文化
