对世界的爱，有时是因为你懂得它的苦楚(11) 编按：丽贝卡

----对世界的爱，有时是因为你懂得它的苦楚//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

《黑羊与灰鹰》（全三册）

[英]丽贝卡·韦斯特著

向洪全，夏娟，陈丹杰译

第二次世界大战是新旧欧洲的转折点，作为欧洲火药桶的巴尔干，在20世纪40年代前后的命运截然不同。本书观照了自14世纪中叶至“二战”爆发这漫长岁月中的巴尔干历史。这片土地经历过什么？为什么会蜕变为浸透鲜血和仇恨的信仰之地？一连串难解的谜团和苦难又是否有迹可循？

本书以作者巴尔干之行的沿途见闻为线索，追溯了巴尔干历史上缘于民族、宗教、地缘等因素的内外政治纠葛与军事冲突；也在对当地居民生存现状的见证中，力图揭示当地各民族命运的悲剧之谜——巴尔干苦难之人的内心始终涌动着一股为神圣牺牲的、如鹰般汹涌的渴望，他们祈盼着，犹如被献祭的羔羊以毁灭的姿态达至永恒。这种独特的精神禀赋，指引巴尔干人超越苦难，也滑向了悲剧的深渊。

本文原始标题为：对世界的爱，有时是因为你懂得它的苦楚---来源是：